Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Union/NEPAD programme
Examples with "Union/NEPAD programme" and their translation in Frans
Mobilizing adequate financial resources is a prerequisite to the effective implementation of the African Union/NEPAD programme.
La mobilisation de ressources financières suffisantes est une condition préalable à la mise en œuvre efficace du programme NEPAD de l'Union africaine.
The report stresses the need for the United Nations entities to develop an evaluation framework assessing the impact of their support in the implementation of the African Union/NEPAD programme.
Le présent rapport met en évidence la nécessité pour les entités du système des Nations Unies de mettre en place un cadre d'évaluation qui leur permettrait de mesurer l'impact de leur appui sur la mise en œuvre du NEPAD en tant que programme de l'Union africaine.
The United Nations system has demonstrated greater commitment in support of the priority areas of the African Union/NEPAD programme through the nine clusters of the Regional Coordination Mechanism.
Le système des Nations Unies a indéniablement appuyé plus énergiquement les domaines d'activité prioritaires de l'Union africaine et du programme NEPAD par l'intermédiaire des neuf groupes thématiques du Mécanisme de coordination régionale.
All United Nations system organizations should continue collaborating closely with the African Union Commission in the process of building on the alignment and harmonization of United Nations support with the African Union priorities and portfolios in support of the African Union/NEPAD programme.
Tous les organismes du système de l'ONU devraient continuer à collaborer étroitement avec la Commission de l'Union africaine pour tenter d'aligner et harmoniser l'appui des Nations Unies avec les priorités et portefeuilles du programme NEPAD de l'Union africaine.
Andere resultaten
In addition, the NEPAD gender programme engaged in the validation of the scope and methodology for the design of the new conceptual framework for gender mainstreaming of continental African Union/NEPAD programmes and its four-year action plan.
Ce programme a en outre entrepris d'évaluer la portée et la méthode d'élaboration du nouveau cadre conceptuel de l'intégration de l'égalité des sexes dans les programmes continentaux de l'Union africaine/NEPAD et de son plan d'action quadriennal.
African countries are in the process of integrating the African Union/NEPAD Comprehensive Africa Agricultural Development Programme Agenda into their agriculture and rural development strategies and programmes.
Les pays africains sont en train d'inclure le Programme intégré pour le développement de l'agriculture en Afrique de l'Union africaine/NEPAD dans leurs stratégies et leurs plans de développement agricole et rural.
In accordance with the objectives of the Comprehensive Africa Agricultural Development Programme of the African Union/NEPAD, African leaders have identified a series of short- to long-term measures for boosting food security.
The clusters should continue to align and harmonize their activities and priorities with the African Union/NEPAD strategic plans, the African Union/United Nations Ten-Year Capacity-Building Programme and other relevant regional priorities.
Les groupes thématiques devraient aligner et harmoniser davantage leurs activités sur les plans stratégiques de l'Union africaine et du NEPAD, le programme décennal de l'Organisation des Nations Unies de renforcement des capacités de l'Union africaine, et d'autres priorités régionales pertinentes.
The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS has continued its work to develop an African Union/NEPAD workplan integrating specific deliverables aligned to priorities, within the framework of the 10-year capacity-building programme for United Nations support to the African Union.
Le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida a poursuivi l'élaboration d'un plan de travail Union africaine/NEPAD intégrant certains services spécifiques adaptés aux priorités de l'Union africaine et du NEPAD dans le cadre du Programme décennal de renforcement des capacités de l'Union africaine.
UNESCO IN AFRICA Education strategy Programme in education Who's who (Headquarters, Field Offices & Institutes) Partners Networks REGIONAL INITIATIVES Education for All African Union/NEPAD Forum of African Parliamentarians for Education (FAPED) Conference of African Ministers of Education (MINEDAF)
L'UNESCO EN AFRIQUE Stratégie Education Programme Education Qui est qui (Siège, Bureaux hors Siège, Instituts) Partenaires Réseaux INITIATIVES REGIONALES Education pour tous Union africaine/NEPAD Forum Africain des Parlementaires pour l'Education (FAPED) Conférence des ministres de l'Education d'Afrique (MINEDAF)
Synoniemen voor Union/NEPAD programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 4. Verstreken tijd: 289 ms.
