Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Venice Commission contributed b... read
Examples with "Venice Commission contributed b... read" and their translation in Frans
These amendments were the result of a long and laborious process, to which the Venice Commission contributed b... read more
Ces modifications ont été le résultat d'un processus long et laborieux, auquel la Commissi... lire plus
Andere resultaten
The Venice Commission is grateful to all who contributed to the library.
La Commission de Venise est reconnaissante à tous ceux qui ont contribué à la constitution de cette bibliothèque.
The Commission may wish to consider the following formulation of paragraph 2 (b) to read as follows
La Commission voudra peut-être formuler l'alinéa b) comme suit
The Venice Commission acknowledges that the draft law pursues the legitimate aim of ensuring transparency of civil society... Read More
La Commission de Venise admet que le projet de loi a pour but légitime de garantir la transparence des organisations de la société... Read More
Read full press release - Romania: Proposed reforms could undermine independence of judges and prosecutors according to Venice Commission
b. This article could be read to mean that the Commission will notify only the Member States and not the general public, including importers, exporters, and other interested parties.
b. Cet article pourrait être interprété comme signifiant que la Commission n'informera que les États membres et non les particuliers, y compris les importateurs, exportateurs et autres parties intéressées.
Those indicators contributed to the finding of material injury but cannot be read as, in themselves, making up a complete material injury finding (or, for that matter, replace the overall injury determination carried out by the Commission).
Ces indicateurs ont contribué à la constatation d'un préjudice important, mais ne peuvent être interprétés, en soi, comme constituant une constatation de préjudice important complète (ni, d'ailleurs, remplacer la détermination globale du préjudice effectuée par la Commission).
Accordingly, the Commission modifies the provisions governing the conduct of audits of subscriber information held by BDUs such that the second paragraph in Section B entitled "Selection of the auditor" will read as follows
On 10-11 September 2014, in Tunis, the Venice Commission contributed to a training seminar for judges dealing with electoral disputes.
La Commission de Venise a contribué à un séminaire de formation sur le contentieux électoral, les 10 et 11 septembre 2014 à Tunis.
For the first time, citizen votes have contributed to the nomination of the Commission president. By this way, Jean-Claude Juncker has become the new President of EC, just after Manuel Barrosso. Read more
En effet, pour la première fois, le vote des citoyens européens influençait la nomination du Président de la Commission européenne (élu... Lire la suite
CoE Venice Commission's experts have contributed to the Thematic Forum on the interaction by Parliaments with Human Rights United Nations' Mechanism and to the Round Table organised by the Mediator on Ombudsmen and Human Rights.
Les experts de la Commission de Venise du CdE ont contribué au Forum thématique sur l'interaction des parlements avec le mécanisme des droits de l'homme de l'ONU ainsi qu'à la table ronde organisée par le Médiateur sur les médiateurs et les droits de l'homme.
It constitutes an integral part of the provisional rules of procedure of the Peacebuilding Commission and should be read as an addition to rule 1, paragraph (b), of the provisional rules of procedure.
Elle fait partie intégrante du règlement intérieur provisoire de la Commission de consolidation de la paix, dont elle vient compléter l'alinéa b) de l'article 1.
Read more CODICES Access Access to the jurisprudence of some CJCA member courts, using the database of the Venice Commission -Council of Europe (learn more).
Accédez à la jurisprudence de certaines Cours membres de la CJCA, en utilisant la base de données de la Commission de Venise - Conseil de l'Europe (en savoir plus).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2776591. Exact: 1. Verstreken tijd: 454 ms.
