The peculiarities of the manuscript's iconography, closely linked to the liturgical content, denote a specific visual program, undertaken especially for the Lecceto community.
Les particularités de l'iconographie du manuscrit, étroitement liées au contenu liturgique, dénotent un programme visuel spécifique, entrepris spécialement pour la communauté de Lecceto.
These improvements have been included in a visual program running in Matlab.
Ces améliorations ont été ajoutées au programme visuel fonctionnant sous Matlab.
The Installation Utility software tool for the FIRST1 is the most simple and visual program available, allowing almost anybody to install this automatic dispenser.
Le logiciel Installation Utility pour la machine FIRST1 est le programme visuel le plus simple, permettant à la plupart des utilisateurs d'installer cette machine à teinter automatique.
Visual program roadmap software to proactively plan and drive successful change and delivery in agile dynamic environments.
Logiciel de cartographie visuelle de programmes pour planifier et diriger de manière proactive des changements et des livraisons réussis dans les environnements dynamiques Agile.
a descriptive summary and a visual program
one or more switches on a control panel are actuated to initiate performance of a predetermined audio and/or visual program
on actionne un ou plusieurs interrupteurs sur un panneau de commande pour déclencher la présentation d'un programme audio et/ou audiovisuel
Multiple decoders are used in other aspects of the invention to provide thumbnail videos of a group of video programs for visual program selection.
Dans d'autres aspects de l'invention, des décodeur multiples sont utilisés pour produire des vignettes vidéos d'un groupe de programmes vidéo, afin de permettre la sélection visuelle des programmes.
metadata generated at the outset of an audio visual program, such as a television undergoes transmission to a field device associated with a capture device operated by production personnel, such as a news reporter and/or a videographer to capture one of audio and/or video information
les métadonnées générées au début d'un programme audiovisuel, tel qu'un programme télévisé, sont transmises à un dispositif portatif associé à un dispositif d'enregistrement utilisé par le personnel de production, tel qu'un reporter et/ou un vidéaste pour enregistrer des informations audio et/ou vidéo
and creating the visual program guide as a consolidated view of each of the decoded TV channels, wherein the simultaneous decoding of the demodulated received RF signals significantly reduces a power consumption level and a memory utilization level in the receiver.
et à créer le guide des programmes visuel sous la forme d'une vue consolidée de chacune des chaînes de télévision décodées, le décodage simultané des signaux RF reçus réduisant considérablement les niveaux de consommation d'énergie et d'utilisation de la mémoire du récepteur.
The visual program and brand identity for Santiago 2023, is a non-governmental private funds project involving designers, communicators, journalists and foreign entrepreneurs who wish to support the call.
Le programme d'identité visuel et communication de Santiago 2013, est un projet à fond privé non gouvernemental auquel participent des designers, communicateurs, journalistes et des entrepreneurs chiliens et étrangers souhaitant appuyer la candidature.
In this highly visual program Gregg will share the discoveries and techniques that zero in on the facts of why you're Human by Design and "wired" to be extraordinary!
Dans ce programme à fort contenu visuel, Gregg Braden nous fera part des découvertes et des techniques démontrant que nous avons été conçus spécifiquement pour être humains et que nous sommes « câblés » pour être extraordinaires !
The combination of LSH-based and subtitle-based searches provides fast and accurate estimates of an audio- visual program's play-through location.
La combinaison des recherches basées sur les LSH et des recherches basées sur les sous-titres permet des estimations rapides et précises d'un emplacement d'un enregistrement de progression personnelle d'un programme audiovisuel.
a method of creating a visual program guide for use on a TDM mobile TV receiver comprises receiving a RF signal associated with a TV channel
un procédé qui permet de créer un guide des programmes visuel destiné à un récepteur de télévision mobile TDM, lequel procédé consiste: à recevoir un signal RF associé à une chaîne de télévision