Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "WAS" in Frans
He WAS one of the leading political minds this country had.
Il était un penseur politique influent de notre pays.
It WAS safe but now... I'm not so sure.
C'était bien avant mais maintenant... je n'en suis plus si sûr.
No, the window that WAS behind you at the hideout.
Non, à la fenêtre qu'il y avait à la planque.
There WAS originally a diabolo scene in the script, but she withdrew.
Il y avait une scène de diabolos dans le scénario, mais elle a refusé.
Everything WAS and nothing more existed.
Tout était et plus rien n'existait.
Tell them that it WAS my father.
Dites-leur que c'était mon père.
Your presence here WAS in fact a dream...
Votre présence ici était un rêve...
It WAS love at first sight then.
C'était un coup de foudre, alors.
But... But there WAS a chance.
Mais... il y avait une chance.
IT WAS THE ship's commander who had just spoken.
C'était le commandant du bord qui parlait ainsi.
WHAT WAS previously a logical probability has now become a certainty.
CE QUI ÉTAIT auparavant une probabilité logique est désormais devenu une certitude.
I play overclocking because It WAS fun.
Je jouais avec l'OC parce que c'était FUN, tout simple.
THERE WAS A body double, yes.
Il y avait des doublures, oui.
Uitdrukkingen met WAS: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! it was hell exp.
c'était l'enfer
"The recovery after surgery was hell."
! it was nice while it lasted exp.
c'était bien tant que ça a duré
"The concert was amazing, it was nice while it lasted."
! mind was a blank exp.
avoir un blanc
"During the exam, my mind was a blank."
! mind was elsewhere exp.
avoir l'esprit ailleurs
"During the meeting, her mind was elsewhere."
! my mind was a blank exp.
j'ai eu un trou de mémoire
"When the teacher called my name, my mind was a blank."
! one's mind was racing exp.
son esprit était en ébullition
"His mind was racing after hearing the news."
someone's face was burning exp.
avoir le visage qui brûle
"Her face was burning after the embarrassing mistake."
someone's mind was wandering exp.
l'esprit de quelqu'un vagabondait
"Her mind was wandering during the long meeting."
! that was close exp.
c'était moins une
"The car almost hit us, that was close!"
! that was hell exp.
c'était l'enfer
"After the stormy flight, that was hell."
! the whole thing was fixed exp.
tout a été réglé
"After the repair, the whole thing was fixed."
! best thing since bread was sliced exp.
la meilleure chose depuis l'invention du pain tranché
"This new phone is the best thing since bread was sliced."
business isn't what it was exp.
les affaires ne sont plus ce qu'elles étaient
"Business isn't what it was since the new mall opened."
! emotionally I was a wreck exp.
être au bout du rouleau
"After the funeral, emotionally I was a wreck for weeks."
! get what was coming v.
recevoir ce qu'on mérite
"After years of bullying classmates, he finally get what was coming."
! got what was coming to one exp.
avoir ce qu'on mérite
"He got what was coming to him after cheating."
! gotten what was coming to one exp.
avoir eu ce qu'on méritait
"He finally gotten what was coming to him after cheating."
heart was aching exp.
avoir le cœur serré
"Her heart was aching after hearing the bad news."
it was in one's blood exp.
c'était dans le sang
"He plays the piano well; it was in his blood."
once upon a time there was exp.
il était une fois
"Once upon a time there was a brave knight."
Synoniemen voor WAS in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9895821. Exact: 9895821. Verstreken tijd: 1977 ms.
