Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
While complex
Vertaling van "While complex" in Frans
bien que complexe
bien que complexes
tout en étant complexe
malgré leur complexité
Tasty and fresh, while complex.
Savoureux et frais, bien que complexe.
The process of evaluation for the public reimbursement for drugs, while complex, is well established.
Résumé : Le processus d'évaluation du remboursement public de médicaments, bien que complexe, est bien établi.
The explanations, while complex, would be somewhat limited, so it wouldn't take eight meetings to figure it out.
Les explications, bien que complexes, seraient assez limitées, de sorte qu'il ne faudrait pas huit réunions pour trouver une solution.
In conclusion The basics of good graphics, while complex, are nevertheless highlighted in simplicity.
Les bases d'un design graphique, bien que complexes, sont pourtant mises en valeur dans la simplicité.
King Lear, while complex, also provides audiences with a simple warning about what happens when we rely on our pride and ego, rather than our reason, to make our decisions.
Le Roi Lear, tout en étant complexe, fournit également au public un avertissement simple sur ce qui se passe lorsque nous comptons sur notre fierté et l'ego, plutôt que notre raison, pour prendre nos décisions.
This Albariño surprises for its elegant and fresh taste while complex.
Cet Albariño surprend par son goût élégant et frais tout en étant complexe.
While complex, this modality has shown itself capable, given the necessary political will and the right environment, of mobilizing a significant volume of resources for the concerned entities.
Bien que complexe, ce modèle, avec la volonté politique nécessaire et les conditions appropriées, a permis de mobiliser des ressources considérables pour les entités concernées.
While complex, a key point is that the whole process can be automated.
Bien que complexe, un point clé est que la totalité du processus peut être automatisée, ce qui est absolument essentiel pour la miniaturisation de la technologie.
While complex, these risks can be abated and their impact lessened by the use of risk-mitigation instruments already available, albeit insufficiently, today
Bien que complexes, ces risques peuvent être réduits et leur impact atténués par l'utilisation d'instruments d'atténuation de risques déjà disponibles aujourd'hui mais toujours insuffisants.
EAM, while complex, can be automated using a third-party solution.
Bien que complexe, la GAU peut être automatisée en utilisant la solution d'une tierce partie.
The practical approach outlined in the paper suggests that equivalency issues, while complex, can be addressed in a trade-neutral manner.
Selon cette approche pratique, les problèmes d'équivalence, bien que complexes, peuvent être résolus de façon neutre du point de vue du commerce.
The concept has been incorporated in many United Nations declarations and its implementation, while complex, has been at the forefront of world institutions and organizations working in the economic, social and environmental sectors.
La notion a été employée dans de nombreuses déclarations des Nations Unies et sa mise en œuvre, bien que complexe, fait partie des priorités des institutions et organisations mondiales œuvrant dans les secteurs économique, social et environnemental.
The issues raised, while complex, were resolvable, and work thereon would be the next important development following on from the very successful Model Law on Electronic Commerce.
Les problèmes soulevés, bien que complexes, peuvent trouver une solution et le travail dans ce domaine sera la prochaine étape importante après le succès indubitable de la loi type sur le commerce électronique.
Synoniemen voor While complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 87 ms.
