We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous vivons une époque de communication formidable bien que complexe.
We live in a time of tremendous, though complex, communication.
L'étude de mutants naturels humains, bien que complexe, nous a permis de mettre en évidence des rôles des facteurs du MMR dans les mécanismes de maturation terminale des Ac.
The study of natural human mutants, though complex, provide evidence that MMR factors play a role in the Ab maturation mechanisms.
Bien que complexe, une clé à vélo est simple à utiliser pour les débutants.
Although complex, a bicycle wrench is simple to use for beginners.
Bien que complexe et évolué, il est pratique à utiliser et à faire fonctionner.
Although complex and advanced, it is convenient to use and operate.
Bien que complexe, le projet de loi n'aborde pas deux choses dont je me préoccupe.
Although complex, the bill does not address two significant things which I am concerned about.
Bien que complexe, ce modèle, avec la volonté politique nécessaire et les conditions appropriées, a permis de mobiliser des ressources considérables pour les entités concernées.
While complex, this modality has shown itself capable, given the necessary political will and the right environment, of mobilizing a significant volume of resources for the concerned entities.
Bien que complexe et différent d'un véhicule à un autre, le système hybride se caractérise par sa capacité à récupérer l'énergie afin de rendre le moteur à essence plus performant.
Although complex and different from one vehicle to another, the hybrid system is characterized by its ability to recover energy to make the gas engine more efficient.
Bien que complexe, un point clé est que la totalité du processus peut être automatisée, ce qui est absolument essentiel pour la miniaturisation de la technologie.
While complex, a key point is that the whole process can be automated.
Bien que complexe à manipuler, Magento n'en reste pas moins l'une des solutions les plus puissantes pour un site e-commerce.
Although complex to handle, Magento is nonetheless one of the most powerful solutions for e-commerce sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
