Examples with "While individual programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While individual programs have systems to set their own priorities, a department-wide strategic plan for science is more urgent than ever during this period of fiscal restraint. Environmental studies
Même si chaque programme est assorti de systèmes pour établir ses propres priorités, il serait encore plus important, en cette période de rigueur budgétaire, qu'Environnement Canada mette ce plan en œuvre dans l'ensemble du Ministère.
Andere resultaten
While individual program managers have considerable flexibility in implementing specific practices and methods, it must be done in an integrated fashion within the overall management of census quality.
Les directeurs de programmes disposent, certes, d'une grande latitude pour appliquer certaines pratiques et méthodes, mais ils doivent les intégrer dans la gestion globale de la qualité des données de recensement.
While individual program reviews should be carried out over relatively short time spans, the intention of a long institutional cycle is to avoid significant effects of the reviews themselves on resources and workloads.
Bien que les examens de chaque programme devraient être effectués sur des périodes relativement courtes, l'objet d'un long cycle institutionnel est d'éviter d'importants effets des examens eux-mêmes sur les ressources et les charges de travail.
While individual program components may be housed in an ACGME-accredited program, the overall programs are not ACGME accredited.
Some are built into the computer's operating system, while others are individual programs.
Certains sont intégrés au système d'exploitation de l'ordinateur, tandis que d'autres sont des logiciels à part.
For example, books are often written by individuals, while programs are written by teams, so proper credit for a book might be more important than proper credit for a program.
Par exemple, les livres sont souvent écrits par des personnes seules, alors que les programmes sont écrits par des équipes, ainsi l'attribution correcte pour un livre peut être plus importante que celle pour un programme.
An individual program is drawn up on the basis of this data.
Therefore, anesthesia is carried out according to the individual program.
Par conséquent, l'anesthésie est réalisée selon le programme individuel.
The duration of individual programs varies according to training goals.
La durée des divers programmes varie selon les objectifs de formation.
In addition, training is available on an individual program.
En outre, la formation est disponible sur un programme individuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.