Of course this is also possible with a program created yourself.
May a birthday celebration with a program for the whole family.
It is sometimes combined with a program, described in the booklet.
Bulk fare tickets are private fares associated with a program and ticket designator.
Les billets à prix négociés sont des tarifs privés associés à un programme et à un code billet.
The working class must be armed with a program that addresses its needs.
La classe ouvrière doit être armée d'un programme qui répond à ses besoins.
With a program like this, we're increasing the odds of having that in the future.
Avec un programme de ce genre, nous augmentons nos chances de disposer d'une telle équipe dans le futur.
With a program of animations and workshops to approach his future training, his future profession in a concrete way.
Avec un programme d'animations et d'ateliers pour aborder sa future formation, son futur métier de manière concrète.
With a program tailored to your needs, also select an option to travel spa suitable for your needs relaxation in the country of your choice.
Avec un programme adapté à vos besoins, choisissez aussi une option de voyage thalasso adaptée à vos envies de détente dans le pays de votre choix.
With a program like this, serious injuries could even be reduced by 50%.
Avec un programme comme ça, des blessures graves pourraient même être réduites de 50 %.
With a program adapted to your interests and goals, we will always be there to encourage you to participate, to keep you motivated and to help you to be actively engaged in your learning.
Avec un programme pédagogique individualisé, nous sommes toujours là pour vous encourager à participer activement, pour vous aider à rester motivé, pour vous impliquer dans votre apprentissage et réussir.
With a program encompassing academic, personal and societal progression, you will target key areas of development, making you an accomplished leader, both professionally and socially... [-]
Avec un programme englobant la progression académique, personnelle et sociétale, vous ciblerez les principaux domaines de développement, faisant de vous un leader accompli, à la fois professionnellement et socialement... [-]
With a program that evolved during the studies, the project included an extension of the supermarket's sales area and Storage areas as well as the expansion of the shopping mall to add new shops, restaurants and a large banking agency.
Avec un programme qui a évolué au cours des études, le projet comprenait l'extension de la surface de vente du supermarché et des surfaces de stockage ainsi que l'agrandissement de la galerie commerciale pour y ajouter des nouvelles boutiques, restaurants et une grande agence bancaire.
With a program underlining both the best of opera and the genre's diversity, it's no doubt the Festival d'Opéra de Québec will delight many audiences!
Avec un programme soulignant le meilleur du répertoire opératique et la diversité du genre, le Festival d'opéra de Québec ravira certainement le public !