Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a codification and
Vertaling van "a codification and" in Frans
un travail de codification et
Governments have given the Commission a mandate to consider the topic and to endeavour to engage in a codification and progressive development exercise.
La CDI a été chargée par les gouvernements d'examiner le sujet et de s'essayer à un travail de codification et de développement progressif.
In the specific case of unilateral acts, the majority view in the Commission and the Sixth Committee has been that the topic of unilateral acts of States can be dealt with as both a codification and a progressive development exercise.
Une opinion majoritaire a été formulée à la CDI et à la Sixième Commission, à savoir que le sujet des actes unilatéraux de l'État se prête à un travail de codification et de développement progressif.
I also notice that most people wanted a codification and consolidation of existing company law, rather than anything going further.
Je note également que la plupart des personnes souhaitaient une codification et une consolidation du droit sur les sociétés en vigueur plutôt qu'une quelconque évolution.
It must examine any legal institutions that it is asked to, to determine whether such institutions exist and whether a codification and progressive development exercise is feasible, and to respond appropriately to the requests made and issues raised by Governments.
Elle doit étudier les institutions juridiques qu'on lui demande d'étudier, afin de préciser si elles existent et de déterminer la faisabilité d'un travail de codification et de développement progressif, et donner une réponse appropriée à la demande formulée par les gouvernements.
It takes the form of a codification and annual sorting of the mandatory information, some 80 % of which was already available to the Works Council.
Il se présente sous une forme de codification et de mise en forme annuelle des informations obligatoires qui, à près de 80 %, étaient déjà données au comité d'entreprise.
Legislation which was gradually enacted, in particular under the Third Republic, was often only a codification and reinforcement of practices already to be seen in the 1850s.
D'ailleurs, la législation qui se met en place, notamment sous la IIIe République, ne fait bien souvent que formaliser et renforcer des pratiques amorcées dès les années 1850.
Welcoming the adoption of Protocol IV on Blinding Laser Weapons as a codification and progressive development of the rules of international law,
Se félicitant de l'adoption du Protocole IV relatif aux armes à laser aveuglantes, qui contribue à la codification et au développement progressif des règles du droit international,
She pointed out that the notified proposal consisted of a codification and recast of Council Directive 76/768/EEC relating to cosmetic products and the 55 subsequent directives amending this Directive.
Elle a fait observer que la proposition notifiée consistait en une codification et une refonte de la Directive 76/768/CEE du Conseil relative aux produits cosmétiques et des 55 directives ultérieures portant modification de cette directive.
The Law on Juvenile Justice, adopted by the Assembly of the Republic of Macedonia on 4 July 2007, is a codification and reform of juvenile legislation of the Republic of Macedonia.
La loi sur la justice pour mineurs, adoptée par l'Assemblée de la République de Macédoine le 4 juillet 2007 est la codification de la réforme de la législation applicable aux mineurs en République de Macédoine.
A codification and deregulation committee was set up which finished its work on 31 December 1993.
Un comité de codification et de déréglementation a achevé ses travaux le 31 décembre 1993.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a codification and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 68 ms.
