The assessment has been completed and a draft report prepared.
Cette étude a été achevée et un projet de rapport a été établi.
There may actually be a draft report kicking around somewhere.
Il se pourrait même qu'un projet de rapport traîne quelque part.
During the past session your committee also considered a draft report.
Pendant la dernière session, votre comité a considéré une ébauche de rapport.
This could be done by telephone, or through a draft report.
We are in the process of preparing a draft schedule on agriculture.
Nous avons entrepris d'élaborer un projet de liste sur l'agriculture.
Members were in the process of preparing a draft ministerial document.
Ceux-ci avaient entrepris l'élaboration d'un projet de document ministériel.
The final report shall contain a draft resolution or a recommendation.
Le rapport final doit contenir un projet de résolution ou une recommandation.
In seven cases the institution concerned has accepted a draft recommendation.
Dans sept cas, l'institution concernée a accepté un projet de recommandation.
He informed the participants that a draft report would be submitted soon.
Il informe les participants qu'un projet de rapport sera soumis prochainement.
In March, a draft collective agreement was submitted to the company.
En mars, il présente à la direction un projet de convention collective.
Colombia would prepare a draft decision taking into account the views expressed.
La Colombie élaborera un projet de décision qui tiendra compte des vues exprimées.
The Sudan situation will be debated and a draft resolution considered.
La situation du Soudan sera débattue et un projet de résolution sera envisagé.
Then we discuss a draft written plan of the pilgrimage of Emmaus.
Puis nous discutons d'un projet de livret du pèlerin d'Emmaüs.