Examples with "a few computer programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It consists in writing a few computer programs (practical part, 75%) and answering a few theoretical questions (theoretical part, 25%).
Il comporte la réalisation de quelques petits programmes (partie pratique, 75%) et la réponse écrite à quelques questions (partie théorique, 25%).
In the last few years, quite a few computer programs for the analysis of texts have appeared on the market.
Vue générale des logiciels d'analyse textuelles. Ces dernières années, plusieurs logiciels d'analyse textuelles sont apparus sur le marché.
Andere resultaten
Few computer-based training programs of the past could sustain such a level of interactive discourse.
The Danish delegation informed Members that the Danish Patent Office only receives very few applications regarding computer programs and there have not been court decisions concerning this subject matter for many years.
La délégation danoise a indiqué aux Membres que l'Office danois des brevets ne reçoit que très peu de demandes relatives à des programmes d'ordinateur et qu'il y a longtemps qu'un tribunal n'a pas rendu de jugement à ce sujet.
They have developed an advanced computer program that can analyze data in just a few seconds.
This computer program was added to the Clerk's site, which for a few years now has been available to the members of parliamentary committees.
Ce programme informatique s'ajoute au site Greffier qui existe depuis quelques années à l'intention des députés membres de commissions parlementaires.
For a few months now, the Associated Press has been publishing corporate earnings reports written entirely by computer programs.
Depuis quelques mois, l'Associated Press publie des articles sur les profits des entreprises intégralement rédigés par des programmes informatiques.
A few researchers use image analysis to solve specific problems by writing their own computer programs, but widespread usage requires the availability of commercial image analyzers.
Quelques chercheurs utilisent l'analyse d'image pour résoudre des problèmes spécifiques en écrivant leurs propres infoprogrammes, mais la généralisation de cette technique requiert des analyseurs commerciaux d'image.
In a few words, this thesis explores the causes and consequences of failures on computer programs by proposing tools based on graphs.
Pour résumer, cette thèse explore les causes et les conséquences des erreurs dans les programmes informatiques en proposant des outils basés sur les graphes.
To briefly mention a few, the double-entry system ends up placing concepts in the assets' side of the balance sheet of companies that are very different such as buildings, computer programs, patents or cash.
Pour citer rapidement l'une d'entre elles, le système de la partie double finit par mettre dans le total de la balance des entreprises des concepts aussi disparates que les bâtiments, les programmes informatiques, patentes ou argent comptant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.