Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a program approach
Vertaling van "a program approach" in Frans
une approche-programme
une approche de programme
Works within a program approach, which involves concertation by the stakeholders with a view to developing a common and global understanding of the competencies (exit profile, expectations, etc.)
S'inscrit dans une approche-programme qui implique la concertation des acteurs afin de se donner une compréhension globale et commune des compétences (profil de sortie, attentes, etc.)
CIDA has adopted a program approach in which international donors pool their resources to support priorities and plans of the respective local governments.
L'ACDI a adopté une approche-programme dans le cadre de laquelle les donateurs internationaux mettent en commun leurs ressources pour appuyer les priorités et les plans des gouvernements locaux.
Transition from a program approach to a broader "whole of community"
transition d'une approche de programme à une approche « pancommunautaire » plus générale
Country program strategies that lack focus, do not take a program approach, and do not clearly identify niche areas for the Bank's work (11 evaluations).
Des stratégies de programmes-pays mal ciblées, qui n'adoptent pas une approche de programme et qui ne déterminent pas clairement des créneaux pour les travaux de la Banque (11 évaluations).
"Three questions were put forward for discussion regarding links with Environmental Conventions, the specificity of GEF actions and the added value of a program approach",
« Trois questions étaient proposées pour le débat autour du lien avec les Conventions de l'Environnement, la spécificité des actions du FEM et la valeur ajoutée d'une approche-programme»,
Program across thematic sectors using a program approach, rather than a project approach, to increase effectiveness and efficiency.
Établir un programme dans l'ensemble des secteurs thématiques en adoptant une approche par programme plutôt qu'une approche par projet afin d'accroître l'efficacité et l'efficience.
We recommend that an organizational approach rather than a program approach be taken to the funding of consultation and policy development in partnership with Aboriginal organizations.
Nous recommandons d'adopter une approche organisationnelle, plutôt qu'une approche axée sur les programmes, en ce qui concerne le financement des consultations et de l'élaboration des politiques en partenariat avec les organisations autochtones.
The VCP was formally established in 2004, when CIDA adopted a program approach to its support for international volunteers (in line with the principles of aid effectiveness and local ownership, in particular).
Le PCV a été officiellement créé en 2004 avec l'adoption, à l'ACDI, d'une approche de programme visant à appuyer les volontaires internationaux (conformément aux principes de l'efficacité de l'aide et de la prise en charge locale, en particulier).
We recommend that an organizational approach rather than a program approach be taken to the funding of consultation and policy development in partnership with Aboriginal organizations. (page 44). Disagree.
Nous recommandons qu'une approche organisationnelle, plutôt qu'une approche axée sur un programme, soit privilégiée pour financer les consultations et l'élaboration des politiques, en partenariat avec les organisations autochtones. (page 44).
Generally speaking, we can use Sri Lanka as an example of an alternative approach, a program approach, because there are unresolved conflicts and questions of equality and dignity in Sri Lanka.
D'une manière générale, le Sri Lanka peut servir d'exemple pour l'application d'une stratégie différente, fondée sur les programmes, parce qu'il y a encore à régler dans ce pays des conflits et des problèmes d'égalité et de dignité.
Veterans Affairs should do it not on a one-on-one basis, but on a program approach.
Les Anciens Combattants ne devraient pas régler ces problèmes au cas par cas, mais en élaborant un programme.
This was part of my final approach, saying that if Canada had a program approach to certain key states, such as Pakistan or Sri Lanka, the program might be more effective than the individual sectoral approaches through CIDA, through Foreign Affairs, and other sources.
La mise en place de programmes, par le Canada, dans certains États clés comme le Pakistan ou le Sri Lanka serait peut-être plus efficace que l'approche sectorielle individuelle adoptée par l'ACDI, le ministère des Affaires étrangères et d'autres organismes.
Since 2018, he has chaired the teaching commission of the Ecole de Pharmacie Genève-Lausanne (EPGL), where he is leading a reform of pharmacy studies based on a program approach.
Depuis 2018, il préside la commission d'enseignement de l'École de Pharmacie Genève-Lausanne (EPGL), où il mène une réforme des études de pharmacie basée sur une approche programme.
Synoniemen voor a program approach in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 105 ms.
