We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une source de programmes
une source de programme
a language dictionary which is referred to to generate a program source out of the final design information in a computer language designated by the developer
un dictionnaire de langage auquel on se réfère pour générer une source de programmes à partir des informations de conception finales dans un langage informatique désigné par le développeur
a system for transmitting digital programming includes a program source providing digital information, circuitry for modulating the digital information onto a visual carrier modulated with analog television programming, and a visual transmitter coupled to the modulating circuitry
un système de transmission de programmation numérique, comprenant une source de programmes fournissant des informations numériques, des circuits permettant de moduler les informations numériques sur un vecteur visuel modulé par programmation télévisuelle analogique, et un transmetteur visuel couplé aux circuits de modulation
an RCC program creator which automatically creates, based on the design information made by the developer, a program that can be executed with a program source with reference to a language dictionary
un créateur de programmes RCC qui crée automatiquement, d'après les informations de conception produites par le développeur, un programme que l'on peut exécuter avec une source de programmes en se référant à un dictionnaire de langage
a computer system/program for converting at least keywords in a program source code
un système/programme informatique permettant de convertir au moins des mots clés en un code source de programme
Finally, sound from a program source is routed through the equalizer to the transducers for a corrected sound.
Enfin, le son provenant d'une source de programme est acheminé à travers le compensateur vers les transducteurs pour un son corrigé.
a program source description; and, where appropriate,
During a quiet passage in a program source such as classical music, the recording level may not increase for some time.
Pendant un passage calme dans la source de programme, par exemple dans de la musique classique, le niveau d'enregistrement peut rester faible pendant un certain temps.
The present invention relates to a system and method for automatically recommending broadcasting programs and a storage media for storing a program source of the method.
Cette invention porte sur un système et un procédé de recommandation automatique de programmes de diffusion, ainsi que sur un support de stockage servant à stocker une source de programme.
In one example, a presence server receives information including service guide information corresponding to a program or service from a program source and stores the received information under a presence identifier.
Dans un exemple, un serveur de présence reçoit des informations comportant des informations de guides de services correspondant à un programme ou à un service, d'une source de programme, et stocke les informations reçues sous un identifiant de présence.
disclosed is a method of transmitting customised program data from a program source to a receiver
cette invention concerne un procédé de transmission de données de programme personnalisées d'une source de programme à un récepteur
in one embodiment, a method includes receiving a program stream from a program source on a first channel
dans l'un des modes de réalisation de l'invention, un procédé consiste à recevoir un flux de programme d'une source de programme sur une première voie
verification of a software program may be automated by receiving a program source file comprising program source code and at least one formal specification annotation
la vérification d'un programme peut être automatisée par réception d'un fichier source de programme contenant un code source de programme et au moins une annotation de spécification formelle
a first set of files providing interactive content using a markup language format and a script format, the scripting language for controlling data communication between a user and a program source
un premier ensemble de fichier dispensant un contenu interactif utilisant un format de langage de balisage et un format de script, le langage de script permettant de commander les communications de données entre un utilisateur et une source de programme
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.