We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme comme source
Students receiving UCEP funding must declare the support received from this program as a source of income if applying for social assistance.
Les étudiants qui reçoivent du financement dans le cadre du PPECU et qui font une demande d'aide sociale doivent déclarer l'aide financière du programme comme source de revenus.
Canadians who have contributed to the Canada pension plan and cannot work because of a severe and prolonged disability may have to rely on the program as a source of income.
Les Canadiens qui ont cotisé au Régime de pensions du Canada et qui se trouvent dans l'incapacité de travailler en raison d'une invalidité grave et prolongée pourraient compter sur ce programme comme source de revenus.
Canadians who have contributed to the Canada Pension Plan and cannot work because of a severe and prolonged disability may have to rely on the CPPD program as a source of income.
Les Canadiens qui ont cotisé au Régime de pensions du Canada et qui se trouvent dans l'incapacité de travailler en raison d'une invalidité grave et prolongée pourraient devoir compter sur ce programme comme source de revenus.
These days, dozens of young families and pregnant women rely on this program as a source of basic essentials, skill-building, and loving community.
Aujourd'hui, ce sont des douzaines de jeunes familles et de femmes enceintes qui comptent sur ce programme leur offrant non seulement des biens de première nécessité mais surtout une communauté aimante où chacun-e peut trouver du soutien et se développer.
We've long suggested that trusted employers, who play by the rules and don't use the TFW program as a source of cheaper labour, should be entitled to expedited treatment.
Nous avons longuement suggéré que les employeurs honnêtes qui suivent les règles et qui n'utilisent pas le PTET comme source de travailleurs à bon marché, devraient avoir accès à un traitement accéléré.
Students receiving funding from the PSSSP must declare support received from this program as a source of income if applying for social assistance.
Les étudiants recevant du soutien financier du PAENP doivent déclarer le soutien reçu comme une source de revenus lors d'une demande auprès du programme d'aide au revenu.
Despite Kyle's outrage at the program's arguments, he is outvoted, and the boys use the program as a source for their report.
Malgré l'indignation de Kyle, les enfants décident d'utiliser l'émission dans leur exposé.
Quebec: a thorough review of the SISMACQ program as a source of data for NASS was completed.
Québec - un examen approfondi du SISMACQ comme source de données pour le SNSTSA, a été réalisé.
He will know that in British Columbia it may have outstripped the federal skilled worker program as a source of permanent-resident economic immigrants.
Le député n'est pas sans savoir qu'en Colombie-Britannique ce programme a peut-être détrôné le Programme des travailleurs qualifiés en tant que source d'immigrants économiques ayant le statut de résident permanent.
I was talking about the federal accommodation and infrastructure program as a source of revenue.
Je parlais du programme fédéral Locaux fédéraux et Infrastructure comme source de revenus.
It is not intended to use the Program as a source of funds to replace financing traditionally provided by other programs or other levels of government.
Le Fonds ne devrait pas servir de source de financement pour remplacer des fonds provenant habituellement d'autres programmes ou d'autres paliers de gouvernement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.