Examples with "a single-instance object" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With a single-instance object, GetObject always returns the same instance when called with the zero-length string ("") syntax, and it causes an error if the pathname argument is omitted.
Pour un tel singleton, GetObject() renvoie toujours la même instance lorsqu'elle est appelée avec la chaîne vide et provoque une erreur si l'argument pathname est absent. Prérequis
If an object has registered itself as a single-instance object, only one instance of the object is created, no matter how many times CreateObject is executed.
Si un objet s'est inscrit comme un objet à instance unique, seule une instance de l'objet n'est créée, aucune quel que soit le nombre de fois CreateObject est exécutée.
If an object has registered itself as a single-instance object, only one instance of the object is created, no matter how many times ActiveXObject is executed.
Si un objet est enregistré comme un singleton, une seule instance de l'objet sera créée, quel que soit le nombre de fois où ActiveXObject est exécuté.
Andere resultaten
The property values included within a single instance of ElevationTIN spatial object type (TIN model) shall be referenced to one and only one vertical coordinate reference system.
Les valeurs de propriété comprises dans une instance unique du type d'objet géographique "TIN altimétrique" (TIN model) doivent être référencées à un seul référentiel de coordonnées verticales.
If you only need a single instance of an object, then you are probably better off just using an object literal, and you certainly don't need inheritance.
Si vous n'avez besoin que d'une seule instance, l'utilisation d'un simple objet littéral serait certainement un choix beaucoup plus judicieux et vous n'avez certainement pas besoin de l'héritage.
By default this simply returns the value of mixin class that performs template-based response rendering for views that operate upon a single object instance.
Par défaut, cette méthode renvoie simplement la valeur de produisant une réponse basée sur un gabarit pour les vues opérant sur une seule instance d'objet.
to achieve a general-purpose method, a comparison between the attributes of a single object instance is carried out by
pour réaliser un procédé toutes fins, on effectue une comparaison entre les attributs d'une seule instance d'objet
This is useful if you need to access a single Object Gateway instance with both SSL and non-SSL connections.
Cela est utile si vous devez accéder à une même instance Object Gateway avec des connexions SSL et non-SSL.
Furthermore, each parameter can describe data at different levels of detail regarding quality such as quality of a dataset, of a single object class and of a single object instance.
Chaque paramètre peut en outre décrire la qualité des données à différents niveaux (qualité d'un ensemble de données, d'une classe d'objets individuelle et d'une instance d'objet unique, par exemple).
The collection's composition ranges from single instances of unique objects to small diverse groupings of similar objects to extensive collections of closely related material.
Le contenu de la collection va des exemplaires uniques d'objets originaux à de petits ensembles d'objets semblables en passant par de vastes collections d'objets axés sur le même thème.
The size of the instances of the type or the size of a single instance, including the size of contained objects. Paths to Root tree (Snapshot details)
Taille des instances du type ou taille d'une seule instance, y compris la taille des objets d'accès à la racine (détails de l'instantané)Paths to Root tree (Snapshot details)
Even a single instance of using this medicine incorrectly can cause serious side effects.
Une simple utilisation non conforme de ce médicament peut provoquer des effets secondaires graves.
Support for multiple graphs in a single instance was added.
Support pour des graphiques multiples dans un seul cas a été ajouté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.