Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a solid programme
Vertaling van "a solid programme" in Frans
un programme solide
With a solid programme as the connecting factor between every subdomain within industrial fluid and gas technologies.
Avec un programme solide comme facteur de liaison entre chaque sous-domaine des technologies des fluides et des gaz industriels.
It assists in increasing their production to become successful medium-sized farms with the objective of developing a solid programme for further agricultural development.
Ils sont aidés à accroître leur production et à devenir des exploitations réussies de taille moyenne, le but étant de créer un programme solide pour le développement agricole ultérieur.
Without sharp debate to clarify issues the proletariat will never be in a position to have a solid programme on which to fight the next big onslaught on capitalism.
Sans un débat approfondit pour clarifier les problèmes, le prolétariat ne sera jamais en mesure d'avoir un programme solide sur lequel se battre pour la prochaine grande offensive contre le capitalisme.
It is the specific task of a communist organisation to regroup the most clear-sighted elements of the class around a solid programme, to defend this programme whatever the immediate level of consciousness in the class as a whole.
C'est la tâche spécifique d'une organisation communiste de regrouper les éléments les plus clairvoyants de la classe autour d'un programme solide, de défendre ce programme quel que soit le niveau immédiat de conscience de la classe dans son ensemble.
"It is important for our sponsors to be able to benefit from a solid programme with a clear outlook for the coming years."
C'est important pour nos sponsors de pouvoir leur proposer un programme solide, avec une bonne visibilité pour les prochaines années.
Le Tremplin has already enabled its first wave of 17 start-ups to develop unique solutions and products, and to consolidate their business models, thanks to a solid programme of support.
Le Tremplin a déjà permis à sa première promotion de 17 startups de développer des solutions et des produits inédits, et de consolider leur modèle économique, grâce à un programme solide d'accompagnement.
We have investments and a new form of governance that will speed up the allocation of funds and a solid programme to ensure safer schools for our students.
Nous disposons ainsi des investissements requis, d'une nouvelle gouvernance qui permettra de réduire les délais d'affectation des ressources et d'une solide programmation pour garantir à nos étudiants des écoles plus sûres.
Every day the rights and well-being of children are violated aggressively, despite the multitude of international legal instruments which are supposed to protect them, and despite the existence of a solid programme to prevent the involvement of children in armed conflict.
Chaque jour, les droits et le bien-être des enfants sont bafoués de manière agressive, et cela malgré la multitude d'instruments juridiques internationaux censés les protéger, et malgré l'existence d'un solide programme pour prévenir l'implication des enfants dans les conflits armés.
Mechanisms to ensure fast delivery of assistance included turnkey and semi-turnkey rehabilitation contracts, the latter with a strong component of local subcontracting of basic services. However, such tools required the presence of a solid programme management in the field.
Les contrats de relèvement clefs en main ou semi-clefs en main (avec, dans ce dernier cas, une sous-traitance importante des services de base au niveau local) sont des dispositifs favorisant une assistance rapide, mais qui exigent une gestion solide des programmes sur le terrain.
The famous Annecy International Animation Film Festival and its accompanying market MIFA are ready to make the leap into the virtual world, with a solid programme unspooling 15-30 June
Le célèbre Festival du Film d'animation d'Annecy et son marché, le Mifa, sont prêts au grand saut virtuel avec un programme très solide qui se déploiera du 15 au 30 juin
The representative of Singapore thanked the Chair and the Secretariat for putting together such a solid programme and such a fantastic line-up of speakers for the Symposium.
La représentante de Singapour a remercié la Présidente et le Secrétariat d'avoir établi un programme aussi solide et invité une telle palette d'intervenants à l'occasion du Symposium.
A solid programme in the human rights field, even if initially modest, can only advance efforts to restore peace and stability in this much-troubled country.
Bien conçu, un programme relatif aux droits de l'homme, même modeste pour commencer, ne peut que contribuer au rétablissement de la paix et de la stabilité dans ce pays durement éprouvé.
Throughout this process, our goal has been to contribute to the creation of a solid Programme of Action for the next decade by focusing on poverty eradication in the least developed countries on the basis of partnership and mutual commitment.
À travers ce processus, notre but a été de contribuer à la création d'un programme d'action solide pour la prochaine décennie, en nous focalisant sur l'éradication de la pauvreté dans les pays les moins avancés sur la base de partenariats et d'engagements mutuels.
Synoniemen voor a solid programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
