Une bonne posture au quotidien est soutenue par une solide force abdominale.
Healthy posture is supported by solid core strength during daily activities.
Cette formation offre une base solide en gestion de projet pour les débutants.
This course provides a solid foundation in project management for beginners.
Après une performance solide, le stoppeur a obtenu un nouveau sauvetage.
After a strong performance, the closer earned yet another save.
Le sable est mélangé avec du ciment pour former un mortier très solide.
The sand is combined with cement to make a very strong mortar.
Ils vont unir leurs expertises pour élaborer un plan d'affaires solide.
They will pool their expertise to develop a robust business plan.
Leur amitié semble être solide malgré la distance et les années qui passent.
Their friendship seems solid despite the distance and the passing years.
Rester droit avec vos coéquipiers construit une base solide pour le succès.
Staying square with your teammates builds a solid foundation for success.
Avec un bélier solide, ils ont rapidement démantelé la structure délabrée.
With a solid ram, they dismantled the dilapidated structure swiftly.
Le bouclier défensif du soldat était assez solide pour arrêter les flèches.
The soldier's defensive shield was strong enough to stop the arrows.
Sa blague maladroite a porté un léger coup à leur amitié pourtant solide.
His careless joke dealt a minor blow to their otherwise strong friendship.
Sans alibi solide, il risquait à tout moment de se laisser prendre.
Without a solid alibi, he risked getting caught at any moment.
Son solide portfolio lui a donné un avantage sur le concours de design.
Her strong portfolio gave her a leg up on the design contest.
Une marge brute plus élevée indique souvent une stratégie de prix solide.
A higher gross margin often indicates a strong pricing strategy.