Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a solution acceptable
Vertaling van "a solution acceptable" in Frans
Dialogue and consultations must continue to seek a solution acceptable to the overwhelming majority of the membership.
Le dialogue et les consultations doivent se poursuivre en vue de trouver une solution qui soit acceptable pour l'écrasante majorité d'entre eux.
It urged the secretariat to take the initiative in developing a solution acceptable to all.
Il a engagé le secrétariat à rechercher une solution qui soit acceptable pour tous.
Here too, we are seeking a solution acceptable both to the East Timorese and to the two conflicting parties.
Nous nous efforçons, ici aussi, de trouver une solution qui satisfasse aussi bien les Timorais que les deux parties en conflit.
The Chairperson encouraged bilateral and multilateral efforts to find a solution acceptable to all.
La Présidente a encouragé les efforts bilatéraux et multilatéraux visant à trouver une solution qui satisfasse tout le monde.
Or maybe we should meeting with representatives of groups to find a solution acceptable to everybody?
Ou peut-être devrions-nous nous réunir avec les représentants des groupes pour trouver une solution qui soit acceptable par tous?
These discussions will allow us to see if we can find a solution acceptable to the federal government, the provinces and the municipalities.
À la lumière des discussions, on verra si on peut trouver une solution qui soit acceptable au fédéral, au provincial et au niveau des municipalités.
It would remain constructively engaged in negotiation prior to the session of the Council to find a solution acceptable to all.
Il continuerait lui-même à participer de manière constructive aux négociations avant la session du Conseil en vue de trouver une solution qui soit acceptable pour tous.
Generally, a solution acceptable to both sides is found in these discussions.
Le plus souvent, une solution acceptable pour les deux parties est trouvée.
Such blinkered thinking cannot result in a solution acceptable to the greatest number.
Raisonner avec de telles œillères ne saurait permettre d'aboutir à une solution acceptable par le plus grand nombre.
Consultations were underway in order to find a solution acceptable to all parties concerned.
Des consultations se poursuivaient dans le but de trouver une solution acceptable pour tous les intéressés.
Anyone wishing to combat nationalism must first remove its breeding ground by offering people a solution acceptable to them.
Ceux qui veulent combattre le nationalisme doivent au préalable en éradiquer les causes profondes en proposant une solution acceptable pour tous.
This is done by reaching a solution acceptable to all concerned before the redress authority determines the grievance.
Ceci s'effectue en trouvant une solution acceptable pour toutes les parties concernées avant que l'autorité de redressement ne rende une décision.
It appeared that a solution acceptable to all parties had proved elusive in that framework.
Il apparaissait qu'il s'était révélé impossible d'arriver à une solution acceptable pour toutes les parties dans ce cadre.
Synoniemen voor a solution acceptable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 217. Exact: 217. Verstreken tijd: 92 ms.
