Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a solution cannot be found
Vertaling van "a solution cannot be found" in Frans
aucune solution n'est trouvée
une solution ne peut pas être trouvée
une solution ne peut être trouvée
une personne morale
il n'est pas possible de trouver une solution
la question n'est pas réglée
Conduct If a solution cannot be found to restore the integrity of the Program after the occurrence of prohibited conduct, we reserve the right to cancel, change, or suspend the Program.
Conduite Si aucune solution n'est trouvée pour restaurer l'intégrité du Programme après une conduite interdite, nous nous réservons le droit d'annuler, de modifier ou de suspendre le Programme.
Any dispute shall be first referred to the Committee; only if a solution cannot be found in the Committee can the dispute be subject to the dispute settlement mechanism of Chapter 15.
Tout différend sera d'abord présenté au Comité; il ne pourra être soumis au mécanisme de règlement des différends prévu au chapitre 15 que si aucune solution n'est trouvée au Comité.
If a solution cannot be found within a reasonable period,
A défaut d'une solution dans un délai raisonnable,
If a solution cannot be found by these means, you can file a complaint with the police.
Si une solution ne peut pas être trouvée par ces moyens, vous pouvez toujours déposer une plainte auprès de la police.
If a solution cannot be found, our farm will have to close its doors.
S'il n'y a pas de solution, notre entreprise devra fermer ses portes.
That is why we must find a solution where a solution cannot be found by the parties themselves.
Voilà pourquoi c'est à nous de trouver une solution, dès lors que les parties en cause en sont incapables.
If a solution cannot be found, the offender has the right to bring the problem to the attention of higher levels of management.
Si aucune solution ne peut être offerte, le délinquant a le droit de porter le problème à l'attention des paliers hiérarchiques supérieurs.
Military intervention is never the whole solution, but sometimes a solution cannot be found without armed force.
Une intervention militaire ne résout pas tout, mais pour trouver une solution, il faut parfois recourir à la force armée.
We must understand that a problem to which a solution cannot be found is a poorly formulated problem.
If a solution cannot be found from a distance, we shall give you instructions for an exchange or refund (see item on our "return policy" below)
Si une solution ne peut être proposée ou résolue à distance, nous vous donnerons les instructions pour nous faire parvenir votre article pour échange ou remboursement (voir le point sur la "procédure des retours" ci-dessous)
If a solution cannot be found within 72 hours, the owners must provide a bank security covering the amount of any fines imposed.
Si la question n'est pas réglée dans les 72 heures, un cautionnement bancaire devra être mis en place par les armateurs pour couvrir les amendes éventuelles.
If a solution cannot be found within 72 hours, the owners must provide a bank security covering the amount of any fines imposed.
Si la question n'est pas réglée dans les soixante-douze heures, un cautionnement bancaire devra être mis en place par l'armateur pour couvrir les amendes éventuelles
It is a long and complex debate and a solution cannot be found within the next few weeks in the relatively restricted context of the 2011 budgetary procedure.
C'est un débat long et complexe qui ne peut pas trouver sa solution dans les prochaines semaines dans le cadre relativement restreint de la procédure budgétaire pour 2011.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 110 ms.
