Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a variable effect
Vertaling van "a variable effect" in Frans
un effet variable
effets variables
Decision aids have a variable effect on choices.
Les aides à la décision exercent un effet variable sur les choix.
Consistent with findings from the previous review, decision aids have a variable effect on choices.
Les aides à la décision exercent un effet variable sur les choix.
Cleaning of the structures had a variable effect and no real trend was noted.
Le nettoyage des structures a eu un effet variable et on n'a noté aucune tendance particulière.
Decision aids have a variable effect on the option chosen, depending on the choice being considered.
Les outils d'aide à la décision exercent un effet variable sur l'option choisie, selon le choix envisagé.
When patients use decision aids, there appears to be a positive effect on communication with their health practitioner, and a variable effect on the time required for this consultation.
Lorsque les patients utilisent les aides à la décision, celles-ci semblent avoir un effet positif sur la communication avec leur médecin et un effet variable sur la durée nécessaire pour cette consultation.
The antenna includes one or more arms, where each arm has an electrical length corresponding to an intended frequency band of transmission, and along said length of the arm a source of external loading will have a variable effect.
L'antenne comprend un ou plusieurs bras, chaque bras ayant une longueur électrique correspondant à une bande de transmission de fréquence indexée; une source de charge externe est ménagée le long dudit bras, qui possède un effet variable.
Decision aids reduce the number of patients choosing prostate specific antigen testing and elective surgery when patients consider other options. They have a variable effect on most other actual choices.
Les aides à la décision exercent un effet variable sur les choix réels, mais ils réduisent le choix d'une intervention chirurgicale non urgente lorsque les patients envisagent d'autres options.
These fractions, rich in nitrogen matter, displayed a variable effect on CHO cells, with a strong cell growth promoting effect of a fraction containing peptides with a broad range of size.
Ces fractions, riches en matière azotée, montrent un effet variable sur les cellules CHO, avec un fort effet promoteur de croissance cellulaire d'une fraction composée d'une large gamme de taille de peptides.
Nutritional determinants of DNA hypomethylation also have a variable effect on liver carcinogenesis.
Les déterminants nutritionnels de l'hypométhylation de l'ADN ont aussi un effet variable sur la carcinogenèse hépatique.
In the absence of angiotensin AE had a variable effect on renal vascular resistance (RVR) but, in the presence of angiotensin II, AE consistently decreased RVR by 3% for 5 min followed by a slight increase.
En l'absence d'angiotensine, l'AE eut un effet variable sur la résistance vasculaire rénale (RVR) alors qu'en présence d'angiotensine II, la RVR diminua invariablement de 3% pendant 5 min pour ensuite augmenter légèrement.
The same effect can be produced by cold weather immediately prior to flowering, whereas water deficit has a variable effect depending upon the timing of its incidence.
Le même effet peut être provoqué par un temps froid immédiatement après la floraison, alors que le déficit hydrique a une influence variable selon l'époque à laquelle il se produit.
reductase inhibitors have a variable effect, because the conversion to more potent dihydrotestosterone varies by tissue.
Impermeability and/ or active substance efflux pump mechanisms of resistance may have a variable effect on susceptibility to fluoroquinolones, which depends on the physiochemical properties of the various active substances within the class and the affinity of transport systems for each active subst
Les mécanismes de résistance par imperméabilité membranaire et/ou efflux actif peuvent avoir des effets variables sur la sensibilité bactérienne aux fluoroquinolones en fonction de leurs propriétés physicochimiques et en fonction de l'affinité des systèmes de transport pour les différents antibiotiq
Synoniemen voor a variable effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 59 ms.
