Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abide
Vertaling van "abide" in Frans
Vervoegen
Freya, this is a rule that all of our kind must abide.
Freya, c'est une règle que nous toutes devons respecter.
You must abide to the laws that apply in your country.
Vous devez respecter les lois en vigueur dans votre pays.
If we would just find our place, and then abide there.
Si seulement nous pouvions trouver notre place, et ensuite y demeurer.
The secret is choice as to where you will abide.
Le secret est le choix de l'endroit où vous allez demeurer.
If we abide in the first love, and live as overcomers.
Si on demeure dans le premier amour, et vit en vainqueur.
And that was an outcome that I could simply not abide.
Et c'était une solution que je ne pouvais simplement pas respecter.
Sorry for the delay, but we must abide the law.
Désolé pour le retard, mais nous devons respecter la loi.
We operate in a transparent manner and abide strictly by the law.
Nous travaillons de manière transparente et respectons strictement la législation et la réglementation.
Love fulfills the law and we must abide in it.
L'amour remplit la loi et nous devons demeurer dans lui.
Its beauty is everlasting; it will abide for ever.
Sa beauté est éternelle ; elle demeurera pour jamais.
These are the dwellers of Hell, wherein they abide forever.
Ceux-ci sont les habitants de l'Enfer où ils demeurent pour toujours.
I can't abide people who chew loudly at the office during meetings.
Je ne peux pas supporter les gens qui mâchent bruyamment en réunion au bureau.
He can't abide working with people who constantly complain about every small problem.
Il ne peut pas supporter travailler avec des gens qui se plaignent du moindre petit problème.
Uitdrukkingen met abide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor abide in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1908. Exact: 1908. Verstreken tijd: 92 ms.
