Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
observer
Vertaling van "observer" in Engels
Vervoegen
Le satellite a été lancé pour observer et étudier les confins du ciel.
The satellite was launched to observe and study the distant heavens.
La mission va mettre en orbite un télescope pour observer des galaxies lointaines.
The mission will put into orbit a telescope to observe distant galaxies.
Dans le jardin botanique, on peut observer vingt-six espèces différentes de roses.
In the botanical garden, you can see twenty-six different species of rose.
Dans la réserve naturelle, les visiteurs peuvent observer la faune de près.
In the nature zone, visitors can see wildlife up close.
Le général a inspecté la base en civil pour observer la discipline incognito.
The general inspected the base in mufti to observe everyday discipline unnoticed.
Les touristes visitent la réserve à cheval pour mieux observer les animaux sauvages.
Tourists visit the reserve on horseback to better observe the wild animals.
Une démarche sociologique rigoureuse nécessite d'observer les interactions quotidiennes sans les influencer.
A rigorous sociological approach requires observing everyday interactions without influencing them.
Il préfère observer plutôt que de se mêler à des discussions houleuses.
He prefers to observe rather than wade into heated arguments.
Les agros de première année visitent régulièrement des fermes pour observer différentes pratiques.
First-year agronomy students regularly visit farms to observe different farming practices.
Elle a passé plusieurs mois à observer l'état des lieux au siège.
She spent several months observing the layout of the land at headquarters.
Le gourou invita chacun à observer son esprit plutôt que de juger les autres.
The guru invited everyone to observe their own mind instead of judging others.
Le caractère sauvage de cet ours le rend difficile à observer de près.
This bear's wild nature makes it hard to observe from up close.
Aux soirées, il préfère passer inaperçu et observer les gens en silence.
At parties, he prefers to blend into the background and observe quietly.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met observer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
observer ses distances v.
keep one's distance
"Il faut observer ses distances avec son nouveau patron."
observer les baleines v.
go whale watching
"Nous allons observer les baleines au large des côtes bretonnes."
observer les oiseaux v.
birdwatch · watch birds
"Nous aimons observer les oiseaux dans le parc le dimanche matin."
observer attentivement v.
observe closely · study closely
"Le scientifique observe attentivement les cellules au microscope."
observer de loin v.
observe from afar
"Les scientifiques observent de loin le comportement des animaux sauvages."
observer l'évolution v.
monitor the evolution
"Les scientifiques observent l'évolution du climat depuis des décennies."
observer le ciel v.
observe the sky · watch the sky
"Les astronomes observent le ciel avec des télescopes puissants."
observer les étoiles v.
stargaze
"Nous aimons observer les étoiles avec un télescope depuis notre jardin."
observer les gens v.
people-watch · observe people
"Elle aime observer les gens dans les cafés pour comprendre leurs habitudes."
auto-observer v.
self-observe
"Il doit auto-observer ses réactions pendant l'exercice proposé."
observer le jeûne v.
observe the fast
"Les musulmans observent le jeûne pendant le Ramadan."
observer le sabbat v.
observe the Sabbath
"Les familles juives orthodoxes observent le sabbat du vendredi soir au samedi soir."
observer le silence v.
keep silent
"Les élèves doivent observer le silence pendant l'examen."
observer un mutisme v.
maintain silence · remain silent
"Le témoin a observé un mutisme total pendant l'interrogatoire."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor observer in het Frans
Suggesties
observer que
+10k
observer de près
5790
observer l'évolution
4860
faire observer
+10k
observer les oiseaux
+10k
observer les étoiles
7200
fait observer
402
Resultaten: 82340. Exact: 82340. Verstreken tijd: 162 ms.
