Examples with "about a constructive solution" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before definitive anti-dumping and countervailing duties are imposed, the Party shall do the utmost to bring about a constructive solution to the problem.
Avant d'imposer des droits antidumping et compensateurs définitifs, la partie s'efforce d'apporter une solution constructive au problème.
Would you be willing to come back at that time to talk about a constructive solution to this problem?
En même temps, nous avons le problème de l'après-commercialisation à régler. Seriez-vous prêt à revenir à ce moment-là pour parler d'une solution constructive à ce problème?
Before definitive anti-dumping and countervailing duties are imposed, the Party shall do the utmost to bring about a constructive solution to the problem.
Avant d'imposer des droits antidumping et compensateurs définitifs, la partie s'efforce d'apporter une solution constructive au problème.
Andere resultaten
Their skepticism was well-grounded but also led to a constructive dialogue about solutions.
In this case, it should not be about punishing those who find themselves stuck in congestion but about coming up with constructive solutions to help prevent it.
Dans ce cas, il n'y a pas lieu de sanctionner ceux qui se retrouvent bloqués dans les embouteillages, mais de proposer des solutions constructives afin de les éviter.
Rather than restricting the rights of children, I urge all my colleagues to think about more constructive solutions that will enable us to develop tools and provide families with the resources they need to deal with the painful transition of divorce.
Au lieu de restreindre les droits des enfants, j'invite tous mes collègues à se pencher davantage sur des solutions plus constructives qui permettront de développer des outils et de fournir des ressources aux familles qui doivent affronter le douloureux passage à travers un divorce.
In effect the government is pulling the wool over the eyes of people and is using taxpayer money to buy votes and create more studies rather than fessing up to the problems which Canadians care about and acting on constructive solutions to deal with them.
En fait, le gouvernement nous berne et il utilise l'argent des contribuables pour acheter des votes et commander de nouvelles études, au lieu de s'attaquer aux difficultés signalées par les Canadiens et de se mettre à la recherche de solutions constructives pour les aplanir.
"We had a good discussion about the constructive solutions that will enable Nunavut to be a driver of a stronger Canada moving forward, including the investments in our people and our infrastructure that will produce results."
Nous avons discuté de solutions constructives qui permettront au Nunavut d'être un moteur d'un Canada plus fort dans l'avenir, notamment des investissements dans notre population et dans notre infrastructure qui donneront des résultats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.