Examples with "about simpler" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They wallowed in childhood memories, laughing and reminiscing about simpler times.
Ils se sont plongés dans des souvenirs d'enfance, riant et se remémorant des moments plus simples.
The old man smiled as he held a new penny, reminiscing about simpler times.
Le vieil homme souriait en tenant une pièce toute neuve, se remémorant des temps plus simples.
A sudden wave of nostalgia brought a comedown that made him reminisce about simpler times.
Une vague soudaine de nostalgie a entraîné un contrecoup qui l'a fait se remémorer des temps plus simples.
The lecture was so turgid that I couldn't help but daydream about simpler topics.
Le cours était si pompeux que je n'ai pas pu m'empêcher de rêvasser à des sujets plus simples.
I just figured I'd come up here and reminisce about simpler times.
Je me suis dit que je viendrais ici et me rappeler des temps plus simples.
This is still about simpler and smaller jobs that are easily standardized and can be ordered at a fixed price.
Il s'agit toujours de commandes plus simples et plus petites, standardisées et pouvant être commandées à un prix fixe.
For sure I dream about simpler times, smaller footprints, and living off the land.
Bien sûr je rêve de temps plus harmonieux, d'impacts maîtrisés et d'une vie en accord avec la terre.
I am currently studying to became a vocational training teacher and I thought this challenge could help me thinking about simpler ways to explain engineering concepts to my future students.
J'étudie actuellement pour devenir professeur de formation professionnelle et j'ai pensé que ce défi pourrait m'aider à réfléchir à des façons plus simples d'expliquer des concepts d'ingénierie à mes futurs élèves.
Thanks to this tool you can forget about simpler, more modern tools and focus on the magical, artisanal quality of the reflex camera... on your very own smartphone.
Grâce à cet outil vous pouvez oublier les outils plus simples et modernes et vous focaliser sur la qualité magique et artisanale de l'appareil photo reflex numérique... sur votre propre smartphone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.