Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abrupt
Vertaling van "abrupt" in Frans
Definitie
The movie ended in an oddly abrupt manner, with no clear resolution.
Le film s'est terminé de manière bizarrement abrupte, sans résolution claire.
An abrupt uttering can sometimes lead to unexpected reactions from others.
Une parole abrupte peut parfois provoquer des réactions inattendues chez les autres.
This abrupt about-face by management has left employees worried about their future.
Cette brusque volte-face de la direction laisse les salariés inquiets pour leur avenir.
With a single abrupt movement, the dried rose crumbled into tiny bits.
Un seul mouvement brusque, et la rose séchée s'est effritée en confettis.
The abrupt change in political leadership sent shockwaves through the entire country.
Le changement brutal de direction politique a provoqué une secousse dans tout le pays.
Since his abrupt departure, there's bad blood between us in the family.
Depuis son départ brutal, ça ne passe pas entre nous dans la famille.
Her forced smile and abrupt movements made the shop feel quite unwelcoming.
Son sourire forcé et ses gestes brusques rendaient la boutique assez peu accueillante.
Without the magic words, his request sounds abrupt and clearly lacks politeness.
Sans les mots magiques, sa requête paraît brusque et manque clairement de politesse.
The shareholders blamed insider hanky panky for the company's abrupt bankruptcy.
Les actionnaires ont accusé la magouille interne pour la faillite brutale de l'entreprise.
The manager tried to smooth everyone's feathers following the abrupt schedule changes.
Le responsable a tenté d'apaiser quelqu'un après les changements d'horaires brusques.
The abrupt rule changes threw the team off balance right before the finals.
Les changements de règles brusques ont fait vaciller l'équipe juste avant la finale.
When he's stressed, his walk turns abrupt and jerky.
Quand il est stressé, sa façon de marcher devient brusque et saccadée.
His abrupt look upward showed he had just realized his serious mistake.
Un brusque regard vers le haut prouva qu'il venait de comprendre sa grave erreur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met abrupt: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor abrupt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
abrupt change
4160
abrupt halt
2450
abrupt stop
1170
abrupt ending
490
abrupt manner
420
abrupt drop
400
Resultaten: 6384. Exact: 6384. Verstreken tijd: 49 ms.
