Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abuses the Program
Examples with "abuses the Program" and their translation in Frans
Anyone who abuses the program could face fines of up to 225% of the subsidy amount as well as five years in prison.
Toute personne qui abuse du programme pourrait se voir infliger des sanctions allant jusqu'à 225 % de la valeur de la subvention ainsi que cinq ans d'emprisonnement.
Imperial may terminate the Membership of any Member under the Program and cancel any accumulated Points and certificates if the Member or any Member with an interest in a joint account misrepresents any information or abuses the Program in any way.
L'Impériale peut mettre fin à l'adhésion de tout membre et annuler les points et les certificats accumulés si le membre ou un membre participant à un compte commun fait des fausses représentations ou fait un usage abusif du programme de n'importe quelle autre façon.
Andere resultaten
These giant loopholes allow companies to abuse the program.
Ces échappatoires monumentales permettent aux entreprises d'abuser du programme.
In the near future, we will add other sanctions for bad employers who abuse the program.
Prochainement, nous ajouterons davantage de sanctions aux mauvais employeurs qui abusent du programme.
We will make sure that there are consequences and penalties for employers who abuse the program.
On va s'assurer qu'il y aura des conséquences et des sanctions pour les employeurs qui utilisent mal le programme.
But you do agree, though, that employers who abuse the program should be penalized.
Mais n'êtes-vous pas d'accord pour dire, cependant, que les employeurs qui abusent du programme devraient être pénalisés?
The Department would be well advised to review the policies and measures it applies when applicants make false statements or try to abuse the program.
Il y aurait lieu de revoir les politiques et les mesures s'appliquant aux demandeurs qui font de fausses déclarations ou qui tentent d'abuser du Programme.
"These new measures will directly affect only those few employers who abuse the program."
Ces nouvelles mesures toucheront uniquement ceux qui en abusent.
I'd just like to ask you what you think about the penalties we've proposed to employers who abuse the program.
J'aimerais tout simplement savoir ce que vous pensez des pénalités que nous nous proposons d'imposer aux employeurs qui utilisent le programme de manière abusive.
There are harsher penalties for employers who abuse the program, and we are making sure that Canadians come first in the job market.
Il y a des peines plus sévères pour les employeurs qui abusent du programme et nous nous assurons que les Canadiens viennent d'abord dans le marché du travail.
I am hoping the minister will speak to the sanctions that could be levelled against employers who abuse the program, specifically if they hire in favour of temporary foreign workers rather than employing available Canadians.
J'espère que le ministre parlera des sanctions qui pourraient être imposées aux employeurs qui abusent du programme, plus particulièrement s'ils favorisent l'embauche de travailleurs étrangers temporaires plutôt que celle des Canadiens disponibles.
At the current pace of those regulations moving through when would you imagine these penalties could be applied to employers who abuse the program?
Au rythme actuel où avancent ces règlements, quand pensez-vous que ces sanctions pourraient être infligées aux employeurs qui abusent du programme?
There were some other revisions as well, a reporting mechanism, an outing and naming of those employers who chose to abuse the program.
D'autres mesures ont déjà été prises; pensons au mécanisme de divulgation qui permet aux gens de dénoncer des employeurs qui abusent du programme.
Synoniemen voor abuses the Program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 248534. Exact: 2. Verstreken tijd: 1579 ms.
