We must avoid actions that could muddy our original intentions and goals.
Nous devons éviter les actions qui pourraient dénaturer nos intentions et objectifs initiaux.
We should avoid actions that might soil our reputation in the community.
Nous devrions éviter les actions qui pourraient ternir notre réputation dans la communauté.
He took actions that led to a clear breach of trust in their agreement.
Il a pris des mesures qui ont conduit à une rupture évidente de leur accord.
Sometimes the actions that need to be taken can be extremely benign.
Parfois, les mesures qui devront être prises seront très minimes.
There's an honesty in their actions that I really admire.
Il y a une honnêteté dans leurs actions que j'admire vraiment.
Keep a complete written record of all the actions that you take.
Conservez un dossier écrit complet de toutes les actions que vous posez.
The present continuous is crucial for conveying actions that are happening now.
Le présent continu est crucial pour exprimer des actions qui se déroulent maintenant.
He reflected on his actions that led to her hurt feelings.
Il a réfléchi à ses actions qui avaient froissé ses sentiments.
You should be cautious about actions that negatively impact your credit standing.
Vous devriez être prudent quant aux actions qui pourraient nuire à votre cote de crédit.
We need to avoid actions that might unnecessarily inconvenience our clients.
Nous devons éviter les actions qui pourraient inutilement déranger nos clients.
In some cases, legal fiction legitimizes actions that would otherwise be questionable.
Dans certains cas, la fiction juridique légitime des actions qui seraient autrement discutables.
Respect is earned through actions that demonstrate a person's worthiness to lead.
Le respect se gagne par des actions qui montrent qu'une personne mérite de diriger.
We must prevent any actions that could trench on our freedom to express opinions.
Nous devons empêcher toute action qui pourrait porter atteinte à notre liberté d'expression.