Flight mode can be activated with just one tap on your screen.
Le mode avion peut être activé d'un simple toucher sur votre écran.
The emergency signal light was activated to alert everyone of the danger.
Le gyrophare d'urgence a été activé pour alerter tout le monde du danger.
To enhance treatment, they added more activated sludge to the processes.
Pour améliorer le traitement, ils ont ajouté plus de boues activées aux processus.
Good form ensures that the traps are activated properly during each lift.
Une bonne technique assure que les trapèzes sont correctement activés à chaque levée.
With traction control activated, the vehicle handled the corner much better.
Avec l'antipatinage activé, le véhicule a bien mieux négocié le virage.
An illuminated annunciator shows when the emergency lights are activated.
Un voyant lumineux indique quand les éclairages de secours sont activés.
After the first stage, activated sludge is separated from the treated water.
Après la première étape, les boues activées sont séparées de l'eau traitée.
A bright light indicated that the safety fuse had been activated correctly.
Une lumière vive a indiqué que le dispositif de sécurité avait été correctement activé.
Proper aeration supports the growth of activated sludge in the tanks.
Une aération appropriée favorise la croissance des boues activées dans les bassins.
When the storm approached, the rotating beacon was activated to warn nearby boats.
Lorsque la tempête approcha, le gyrophare fut activé pour avertir les bateaux à proximité.
Our brain is activated by reading and learns new things quickly.
Notre cerveau est activé par la lecture et apprend vite les nouveautés.
Each time exactly one of the three output signals is activated.
Chaque fois, exactement un des trois signaux de sortie est activé.
In this example, however, the signal filter is activated.
Dans cet exemple, cependant, le filtre de signal est activé.