Examples with "activation text message" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enter the activation code sent via text message to the mobile number you provided.
Entrez le code d'activation qui vous est envoyé par SMS au numéro de téléphone portable entré.
When the concentration of smoke/CO exceeds a given threshold, the system will cause alarm, resulting in built-in siren activation and SMS text message and phone call delivery (by default) to the listed user's phone number.
Comment ça marche Quand la concentration de fumée/CO excède un seuil fixé, le système initie l'alerte en activant la sirène intégrée et en envoyant un SMS et un appel vocal (par défaut) vers les numéros d'utilisateurs listés.
Read the Activation Token from the text message (SMS) sent to you (Figure 6).
Unauthorized Offworld Activation! Receiving a signal. It's a text message.
Activation extérieure non autorisée On reçoit un signal.
You will need to enter the activation code which was sent to your mobile phone number via a text message.
Vous devrez écrire le code d'activation qui vous a été envoyé sur votre téléphone portable par l'intermédiaire d'un message texte.
Fill in the activation code you just received by text message and click Confirm.
Introduisez le code d'activation que vous venez de recevoir par SMS et cliquez sur Confirmer.
After activation, you can use short codes to block your calls and text messages.
Après l'activation, vous pouvez composer des numéros abrégés sur votre GSM pour bloquer vos appels et SMS.
If you entered a mobile number, an activation code is sent by text message to your mobile phone.
Si vous aviez utilisé un numéro mobile, un code d'activation sera envoyé à votre téléphone mobile par messagerie texte.
After ordering Deezer, you will receive a text message and/or a letter with your activation code.
Après avoir commandé Deezer, vous recevrez un SMS et/ou une lettre avec votre code d'activation Deezer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.