Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
adding anything
Vertaling van "adding anything" in Frans
rien ajouter
ajouter quoi que ce soit
rien apporter
ajoute rien
rien y ajouter
ajoutes rien
apporter rien
ajouter autre chose
ajoutait rien
en rajouter
ajoutons rien
I did my best to look great, without adding anything.
Je pris de mon mieux l'air formidable, sans rien ajouter.
It's ideal to drink it pure, without adding anything.
L'idéal est de le boire pur, sans rien ajouter.
However, if you do not like eating your vegetables, and this, try a couple of them, without adding anything at all.
Toutefois, si vous n'aimez pas manger vos légumes comme il est, essayez-les à la vapeur, sans ajouter quoi que ce soit.
Today, we see no need of adding anything to this chapter, or, for that matter, of introducing any modifications into it.
Aujourd'hui, nous ne voyons pas la nécessité d'ajouter quoi que ce soit à ce chapitre, et à plus forte raison d'y apporter des modifications quelconques.
His project feels like a copy; it repeats the concept without adding anything truly personal.
Son projet semble copiant, il répète le concept sans rien apporter de vraiment personnel.
It's exhausting to listen to someone jaw away without adding anything useful.
C'est épuisant d'écouter quelqu'un jacasser sans rien apporter d'utile.
The translator conveyed the meaning of the original text accurately, without adding anything.
Le traducteur a rendu proprement le sens du texte original, sans rien ajouter.
Do not simply copy our official trailers or anything else without adding anything.
Ne copiez pas simplement nos bandes-annonces officielles ou autre, sans rien ajouter.
The lecturer just kept waffling on about his topic for an hour without adding anything new.
Le conférencier n'a fait que délayer son sujet pendant une heure, sans rien apporter de nouveau.
This chapter is especially uninformative; it only rehashes the previous one without adding anything new.
Ce chapitre est particulièrement peu instructif, il ne fait que résumer le précédent sans rien ajouter.
It has since been refined through selective breeding, without adding anything else into the mix.
Elle a été raffinée par des croisements sélectifs, sans rien ajouter.
During class, he shares his opinion like a broken record, never adding anything new.
Pendant le cours, il partage son opinion en boucle, sans jamais rien ajouter de nouveau.
He wrote his paper unoriginally, recycling ideas from various sources without adding anything new.
Il a rédigé son article sans originalité, recyclant des idées de diverses sources sans rien apporter de nouveau.
Synoniemen voor adding anything in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 59 ms.
