Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
administered the program
Vertaling van "administered the program" in Frans
administré le programme
administrait ce programme
administrait le programme
The provinces/territories administered the program through funding agreements with municipalities or other eligible recipients that were consistent with the ISF's terms and conditions.
Les provinces et les territoires ont administré le programme dans le cadre d'ententes de financement avec les municipalités ou d'autres bénéficiaires admissibles, qui étaient conformes aux modalités et aux conditions du FSI.
Mr. Speaker, the NDP may choose to criticize the bureaucrats who administered the program, but the results are clear.
Monsieur le Président, le NPD peut bien critiquer les fonctionnaires qui ont administré le programme, mais les résultats sont clairs.
The Alberta Department of Agriculture administered the program and provided assistance in the form of grants compensating farmers for up to 100% of the value of the livestock.
C'est le ministère albertain de l'Agriculture qui administrait ce programme, dans le cadre duquel il octroyait aux agriculteurs des dons représentant jusqu'à 100 % de la valeur des animaux perdus.
Veterans Affairs Canada administered the program and was ultimately authorised to issue the ex-gratia payments until 30 December, 2011.
Anciens Combattants Canada administrait ce programme et était autorisé à verser des paiements à titre gracieux jusqu'au 30 décembre 2011 en dernier lieu.
My salary and my family's moving expenses were paid by CIDA through the University of Alberta which administered the program of technical assistance under a contract from CIDA.
Mon traitement et les frais de déménagement de ma famille étaient payés par l'ACDI par l'entremise de l'Université de l'Alberta, qui administrait le programme d'aide technique aux termes d'un contrat conclu avec l'ACDI.
This office reported to the ADM, NAO and administered the program on behalf of the ADM Committee on IPY.
Ce bureau relevait du SMA de l'OAN et administrait le programme au nom du Comité des SMA pour l'API.
Three regional offices administered the program until April 2013, when Quebec became the sole region with O&MSP airports.
Trois bureaux régionaux ont administré le Programme jusqu'en avril 2013, jusqu'à ce que Québec devienne la seule Région possédant des aéroports visés par le PSFE.
The CMA submitted that it administered the program at no cost to the consumer but telemarketing companies had to pay a subscription fee to participate.
L'ACM a fait valoir qu'elle administre le programme sans frais pour le consommateur, mais que les compagnies de télémarketing doivent payer des frais d'abonnement pour y participer.
At the time of renewal in 2011, two full-time equivalent (FTE) staff administered the program.
Au moment du renouvellement en 2011, deux employés équivalents temps plein (ETP) administraient le Programme.
Instantly upon receiving the Auditor General's report he terminated the agency that administered the program.
Dès réception du rapport de la vérificatrice générale, il a éliminé l'organisme gestionnaire du programme.
As an example, even if we administered the program nationally, Alberta and Quebec would very have much an interest in what we decide, because it impacts on their cost share.
Par exemple, même si nous devions administrer le programme à l'échelle nationale, l'Alberta et le Québec seraient très intéressés par notre décision puisque celle-ci aurait une incidence sur leur part des frais.
However, the Department administered the program through one of its officers involved in managing the BPIDP program.
Par contre, le ministère a effectué la gestion du programme à travers un de ses agents rattaché à la gestion du programme PADIÉ.
The head of the Public Service Alliance of Canada, however, told us that the public service could have easily administered the program.
Pourtant, le président de la fonction publique nous a dit que la fonction publique aurait très bien pu administrer ce programme.
Synoniemen voor administered the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 73 ms.
