Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
administering the programs
Geflecteerde vorm van administer the programs
Vertaling van "administering the programs" in Frans
l'administration des programmes
administrer les programmes
By creating intermediate structures, too much time is spent administering the programs in order to co-ordinate decision making among various agencies.
En créant des structures intermédiaires, trop de temps est consacré à l'administration des programmes afin de coordonner la prise de décisions entre organismes.
Changes to program design must be negotiated with the provinces and territories, and requirements for administering the programs are included in the agreement and its program guidelines.
Toute modification apportée à la conception des programmes devait être négociée avec les provinces et les territoires, et des exigences sur l'administration des programmes étaient énoncées dans l'accord-cadre et ses lignes directrices.
Is there a better, simpler way of administering the programs and supporting our farmers?
Y a-t-il une façon meilleure et plus simple d'administrer les programmes et de soutenir nos agriculteurs?
the need for flexibility when administering the programs in order to allow for catching up and to take into consideration the specific realities of OLMCs;
la nécessité d'administrer les programmes avec souplesse afin qu'un rattrapage puisse se faire et que la réalité particulière des CLOSM soit prise en compte;
Assurance that the departmental systems, procedures and resources are in place for ensuring due diligence in approving transfer payments and verifying eligibility and entitlement, and for managing and administering the programs.
L'assurance que le ministère dispose des systèmes, des procédures et des ressources nécessaires pour assurer la diligence raisonnable dans l'approbation des transferts et la vérification de leur admissibilité, ainsi que la gestion et l'administration des programmes
Raising the issue of mismanagement was just simply out of order, when we consider the growth in the young population, the increased costs of administering the programs and the need for culturally appropriate post-secondary education.
Il était tout simplement inconvenant de parler de mauvaise gestion compte tenu de la croissance démographique chez les jeunes Autochtones, des coûts accrus liés à l'administration des programmes et du besoin d'éducation postsecondaire adaptée à la culture.
The Agency is only responsible for administering the programs.
L'Agence n'est responsable que d'administrer les programmes.
In this fourth year of the Aboriginal Human Resources Strategy, the Aboriginal organizations (AHSDS) in Quebec have reached cruising speed in administering the programs devolved to them.
En cette quatrième année de la Stratégie de développement des ressources humaines autochtones (SDRHA), les organisations autochtones du Québec sont maintenant en bonne position pour administrer les programmes qui leur sont dévolus.
In general, the processes used in administering the Programs appear to be efficient and effective; however, internal audits are currently underway to confirm that.
En général, les processus utilisés pour administrer les programmes semblent efficaces et efficients; des vérifications internes sont néanmoins en cours pour le confirmer.
Under our constitutional arrangements the obligation of administering the programs goes to the provinces.
En vertu des accords constitutionnels en vigueur, l'administration de ces programmes revient aux provinces.
Contributions were now made to programs with strings attached but the rules for administering the programs were not entirely clear.
Les contributions aux programmes étaient maintenant accompagnées de conditions, mais les règles d'administration des programmes n'étaient pas nécessairement claires.
Again we come back to whether or not the departments and the people administering the programs are adequately resourced to make sure these programs are carried out properly.
Encore une fois, nous revenons à la question de savoir si les ministères et les responsables de l'administration de ces programmes ont ou non les ressources suffisantes pour veiller à ce qu'ils soient bien administrés.
exercise due diligence in selecting and approving recipients of transfer payments and in managing and administering the programs
faire preuve de diligence raisonnable lorsqu'ils choisissent et approuvent les bénéficiaires des paiements de transfert et lorsqu'ils gèrent et administrent les programmes
Synoniemen voor administering the programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 73 ms.
