Your primary residence determines which local council you come under administratively.
Each new foundation must remain administratively connected to the congregation's motherhouse.
Chaque nouvelle fondation doit rester liée administrativement à la maison mère de la congrégation.
This was a fragmented, administratively burdensome and costly supplier arrangement.
We are going to work to make sure it is administratively efficient.
Authority is given in various ways to modify this prohibition administratively.
This decision can be challenged administratively and judicially.
Once the forms are signed, the secretary confirms that all is in order administratively.
Une fois les formulaires signés, la secrétaire confirme que tout est en ordre administrativement.
Before opening the restaurant, they got in line administratively with all requirements.
Avant d'ouvrir le restaurant, ils se sont mis en règle administrativement.
Without stable funding, the research project remains in troubled waters administratively speaking.
Sans budget stable, le projet de recherche demeure en eaux troubles administrativement parlant.
My naturalization request is in expectation, administratively in limbo for two years.
Ma demande de naturalisation est dans l'expectative, administrativement en limbo depuis deux ans.
One simple phone call was enough to get him out of a jam administratively.
Un simple coup de fil a suffi pour le sortir d'embarras administrativement.
Without a death certificate issued by the civil registry, procedures remain administratively blocked.
Sans acte de décès délivré par l'état civil, les démarches restent bloquées administrativement.
The mayor set up a special committee to speed things up administratively.
Le maire a convoqué une commission spéciale pour accélérer les choses administrativement.