Cette information sert uniquement à administrer et à améliorer le site web.
We use this information only to administer and improve our website.
La formule est extrêmement complexe, difficile à comprendre et à administrer.
The formula is extremely complex, difficult to understand and administer.
La seringue permettait d'administrer facilement le médicament directement sous la peau.
The hypodermic made it easy to deliver medicine directly into the skin.
Les cigarettes sont extrêmement efficaces pour administrer de la nicotine à votre corps.
Cigarettes are highly effective at delivering nicotine throughout your body.
Pour administrer les fichiers compressés il y a plusieurs solutions et programmes.
There are different solutions and programs available to manage compressed files.
Néanmoins, certains ministères sont déjà autorisés à administrer l'édition directement.
Some departments, however, have existing authority to manage publishing directly.
Les ambulanciers sont arrivés et ont pris le relais pour administrer la respiration artificielle au patient.
The paramedics arrived and took over administering the kiss of life to the patient.
Avant d'administrer le vaccin, l'infirmière a soigneusement mis ses gants en caoutchouc.
Before administering the vaccine, the nurse donned her rubber gloves carefully.
Nos outils de sondage sont faciles à administrer et fournissent des résultats immédiats.
Our survey instruments are easy to administer and provide immediate results.
De plus, les mêmes joueurs vont administrer des régimes de pension agréés.
In addition, the same players will administer registered pension plans.
Il y a une pénurie de personnel médical disponible pour administrer les vaccins.
There is a dearth of available medical personnel to administer vaccines.
Il faut donc continuer à administrer la nicotine avec des moyens moins risqués.
We must therefore continue to administer nicotine with less risky means.
Il y a d'autres ordonnances que l'on peut administrer sans temple.
There are other ordinances that we can administer without a temple.
