Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
affect Code-protected
Examples with "affect Code-protected" and their translation in Frans
These requirements could disproportionately affect Code-protected groups.
Ces exigences pourraient toucher de façon disproportionnée des groupes protégés par le Code.
When planning policies or practices are directed towards, or disproportionately affect Code-protected populations in a negative way, they may be seen to violate the Code.
Lorsqu'une politique ou des pratiques de planification visent des personnes protégées par le Code ou ont sur elles des effets négatifs disproportionnés, elles peuvent être considérées comme violant le Code.
Adding a statement indicating, "When the municipality engages in land use planning exercises that will affect Code-protected groups, the Code should be considered."
Lorsque la municipalité s'adonne à des activités en matière d'aménagement du territoire qui ont un effet sur un groupe protégé par le Code, le Code doit être pris en considération.
When planning policies or practices are directed towards or disproportionately affect Code-protected populations in a negative way, they may be seen to violate the Code.
Si des politiques ou pratiques liées à la planification du territoire visent des groupes protégés par le Code ou leur causent un préjudice disproportionné, il se pourrait qu'elles violent le Code.
Andere resultaten
When planning policies or practices are directed towards, or disproportionately affect, Code-protected populations, they may be seen to violate the Code.
Lorsque des politiques ou des pratiques visent, ou touchent de manière disproportionnée, des populations protégées par le Code, elles peuvent être considérées comme des violations au Code.
When policies or practices are directed towards, or disproportionately affect, Code-protected groups, they may violate the Code.
Lorsque les politiques ou les pratiques de planification visent ou affectent de manière disproportionnée les personnes protégées par le Code, elles peuvent être considérées comme une violation de ce dernier.
These are broad general principles that may affect any Code-protected group, including newcomers, young people, older persons, people from racialized and Aboriginal communities, single people, women, people with children, and people on social assistance.
Ces principes généraux peuvent affecter tous les groupes protégés par le Code, notamment les nouveaux arrivants, les jeunes, les personnes âgées, les personnes racialisées, les Autochtones, les célibataires, les femmes, les personnes avec enfants et les bénéficiaires de l'aide sociale.
The Housing Charter also provides an important foundation when considering zoning practices and how these affect the availability of affordable housing and the inclusion or exclusion of people from Code-protected groups.
La Charte du logement constitue également un fondement solide pour examiner les pratiques de zonage et voir comment elles affectent la disponibilité de logements abordables, ainsi que l'inclusion ou l'exclusion de personnes appartenant à des groupes protégés par le Code.
As a result, low income can sometimes be a proxy for those Code-protected groups, and rules that affect low-income people may affect a disproportionate number of Code-protected people.
Par conséquent, le faible revenu peut parfois être une substitution pour ces groupes protégés par le Code, et les règles qui visent les personnes à faible revenu peuvent affecter un nombre disproportionné de personnes protégées par le Code.
Synoniemen voor affect Code-protected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 4. Verstreken tijd: 154 ms.
