Tu dois te réveiller et comprendre comment tes actions affectent les autres.
You need to get a clue about how your actions affect others.
Elle est blindée ; les commentaires négatifs ne l'affectent pas du tout.
She's got thick skin; negative comments don't affect her at all.
Les fluctuations de l'économie affectent tout le monde de diverses manières.
The rise and fall of the economy impacts everyone in various ways.
Les dirigeants doivent faire preuve de sagesse dans leurs décisions qui affectent de nombreuses vies.
Leaders must be wise when making decisions that affect many people's lives.
Il faut penser à vous-mêmes lorsque vous prenez des décisions qui affectent votre avenir.
You need to consider yourselves when making decisions that affect your future.
Il est important de se connaître avant de prendre des décisions qui affectent les autres.
It's important to understand oneself before making decisions that affect others.
Nous ne devrions pas minimiser les problèmes de santé mentale ; ils affectent beaucoup de gens.
We shouldn't make light of mental health issues; they affect many people.
Les problèmes de santé mentale tels que la dépression et l'anxiété affectent beaucoup de gens.
Mental health issues such as depression and anxiety affect many people worldwide.
Le programme vise à aborder les problèmes environnementaux qui affectent la communauté.
The program intends to engage with environmental issues affecting the community.
Les tendances du marché local affectent différents aspects des services de gestion immobilière.
The local market trends affect different aspects of property management services.
Les variations de la masse monétaire affectent la santé globale d'une économie.
Changes in the money supply affect the overall health of an economy.
Les degrés de liberté affectent directement la stabilité d'un système mécanique.
Degrees of freedom directly affect the stability of a mechanical system.
Peu de gens comprennent comment les taxes indirectes affectent leur situation financière globale.
Fewer people understand how indirect taxation affects their overall financial situation.