As a westerner, he had a natural affinity for horses.
En tant que westerner, il avait une affinité naturelle pour les chevaux.
He has always had an affinity to water and the sea.
Il a toujours eu une affinité pour l'eau et la mer.
Her natural affinity for animals drove her to become a veterinarian.
Son penchant naturel pour les animaux l'a poussé à devenir vétérinaire.
I feel absolutely no affinity with lutherie, thermal or otherwise.
Je ne me sens aucune affinité avec la lutherie, thermique ou pas.
There seems to be a natural affinity between music and science.
Il semble y avoir une affinité naturelle entre la musique et la science.
Creative and engaging videos, in affinity with the target audience.
Des vidéos créatives et engageantes, en affinité avec l'audience ciblée.
This is because titanium and oxygen have a great affinity.
En effet, le titane et l'oxygène ont une grande affinité.
Several guests from outside the project, with affinity to the problem.
Plusieurs invités de l'extérieur du projet, avec une affinité au problème.
You have an affinity for the design and fashion sectors.
Vous avez une affinité pour les secteurs du design et de la mode.
You have an analytical mind and an affinity for online business.
Vous avez un esprit analytique et une affinité pour l'outil informatique.
Two affinity mask switches have been added to this service pack.
Deux commutateurs de masque d'affinité ont été ajoutés à ce service pack.
Everyone does not necessarily have a particular affinity with this language.
Tout le monde n'a pas forcément d'affinité particulière avec cette langue.
The name of an existing affinity group in the specified subscription.
Spécifie le nom d'un groupe d'affinités existant associé à l'abonnement.