Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alerted
Vertaling van "alerted" in Frans
Definitie
The customers' repeated complaints about the service eventually alerted management.
La plainte réitérante des clients sur le service a finalement alerté la direction.
When they attempted to hold up the diner, customers quickly alerted the police.
Quand ils ont essayé de cambrioler le restaurant, les clients ont vite alerté la police.
Once alerted, the fire brigade secured the neighborhood threatened by the flames.
Une fois alertée, la brigade de pompiers a sécurisé le quartier menacé par les flammes.
Rescue teams were alerted as the ship made landfall along the rocky coast.
Les équipes de sauvetage ont été alertées lorsque le navire a abordé la côte rocheuse.
They were alerted to seepage during the inspection of the irrigation system.
Ils ont été alertés par des fuites lors de l'inspection du système d'irrigation.
The public was alerted to the carcinogenic risks associated with certain hair dyes.
Le public a été alerté des risques cancérigènes associés à certaines teintures capillaires.
Emergency services were alerted when her critical condition was communicated to them.
Les services d'urgence ont été alertés lorsque son état critique leur a été communiqué.
Be alerted as soon as a task is completed or delayed.
Soyez alerté dès qu'une tâche se termine ou prend du retard.
Parents should be alerted if the discharge takes a purulent character.
Les parents devraient être alertés si la décharge prend un caractère purulent.
If the technology detects anything unusual, the hospital is alerted.
Si le dispositif détecte quelque chose d'inhabituel, l'hôpital est alerté.
Get alerted with the same great sounds from our online dashboard.
Être alerté par les mêmes sons de notre tableau de bord en ligne.
This can even be done without the public opinion being alerted.
On peut même y arriver sans que l'opinion publique ne soit alertée.
Happily, the authorities mustn't have been alerted in time.
Par chance, les autorités n'ont pas dû être alertées à temps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met alerted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
on alert adj.
en alerte · vigilant
"The guards were on alert for any suspicious activity."
on high alert adj.
en alerte maximale
"The hospital was on high alert after the earthquake."
on the alert adj.
en alerte · vigilant
"The guards remained on the alert all night."
red alert n.
alerte rouge
"The hospital went on red alert after the earthquake."
on red alert adj.
en alerte rouge · en état d'alerte
"The hospital staff was on red alert during the storm."
! spoiler alert n.
alerte spoiler · attention spoiler
"She gave a spoiler alert before discussing the book's twist."
! heads up alert n.
alerte préalable
"The airport sent passengers a heads up alert before the gate changed."
alert to the danger adj.
en alerte face au danger
"Hikers stayed alert to the danger as the weather changed quickly."
security alert n.
alerte de sécurité
"We received a security alert about the suspicious activity."
alert message n.
message d'alerte
"The phone displayed an alert message about the incoming storm."
email alert n.
alerte e-mail
"I set an email alert for any unusual activity on my bank account."
! geek alert n.
alerte aux geeks · avertissement geek
"Geek alert! We're about to discuss quantum computers."
medical alert jewelry n.
bijoux d'alerte médicale
"She wears medical alert jewelry for her peanut allergy."
air alert n.
alerte aérienne · alerte d'attaque
"The city sounded the air alert as enemy planes approached."
give the alert v.
donner l'alerte
"The captain gave the alert to prepare for battle."
yellow alert n.
alerte jaune
"The city issued a yellow alert for the incoming storm."
audible alert n.
signal sonore · alerte sonore
"The car emitted an audible alert when the door was left open."
alert level n.
niveau d'alerte
"The government raised the alert level after reports of unusual activity."
alert signal n.
signal d'alerte · signal d'avertissement
"The alert signal sounded when smoke filled the hallway."
drink alert n.
alerte hydratation
"The app sent a drink alert to stay hydrated."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor alerted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7160. Exact: 7160. Verstreken tijd: 62 ms.
