Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
align the programme
Vertaling van "align the programme" in Frans
aligner le programme
Pursuing such an initiative would also better align the programme of work in these areas with that of other international organizations.
La poursuite de cette initiative permettrait également de mieux aligner le programme de travail dans ces domaines sur celui d'autres organisations internationales.
She will also be involved in efforts to align the programme to the UN Sustainable Development Goals as foreseen in the Programme and Budget 2018 - 2019.
En outre, elle participera aux efforts visant à aligner le programme sur les objectifs de développement durable des Nations Unies, tel que prévu dans le Programme et budget 2018-2019.
Following an independent external evaluation in 2001-2002, and to align the programme with the evolving thinking on food security strategies, the Organization with the guidance of the SPFS Oversight Panel has made significant adjustments to the SPFS.
À l'issue d'une évaluation extérieure indépendante effectuée en 2001-2002 et pour aligner le Programme sur la nouvelle conception des stratégies de sécurité alimentaire, l'Organisation, avec l'aide du Groupe de contrôle du Programme spécial, a apporté des modifications significatives à ce programme.
The programme will be subject to a mid-term review which will make it possible to align the programme approaches, if necessary, with those to be adopted in the framework of the UNDAF and the Government's new priorities.
Le programme fera l'objet d'une revue à mi-parcours qui permettra si nécessaire d'ajuster les orientations du programme en fonction de celles qui seront retenues dans le cadre de l'UNDAF et des priorités nouvelles du gouvernement.
The Government of Costa Rica has requested a one-year extension to ensure full UNDP support to its priority programmes and to align the programme with the mandate of the Government, which ends in May 2002.
Le Gouvernement costa-ricien a demandé que le cadre de coopération soit prorogé d'un an de manière que le PNUD puisse en appuyer pleinement les programmes prioritaires et planifier ses activités en fonction du mandat gouvernemental, qui vient à expiration en mai 2002.
These changes align the programme structure with the new organizational structure of the Information Division (GII).
Ces changements alignent la structure du programme avec la nouvelle structure organisationnelle de la Division de l'information (GII).
To align the programme with the HFA, the Extended Programme of Action was adopted at the Second Ministerial Conference on Disaster Risk Reduction in 2010.
Pour aligner ce programme sur le Cadre d'action de Hyogo, le Programme d'action élargi pour l'exécution de la Stratégie régionale africaine a été adopté à la deuxième Conférence ministérielle sur la prévention des catastrophes en 2010.
Finally, Normand Charbonneau stated that, to align the Programme Commission with ICA's strategic priorities, the Africa Programme is to be given more prominence for the year 2019 and additional financial resources will be allocated to it. Discover Archives
Enfin, Normand Charbonneau a indiqué que, pour aligner la commission du Programme sur les priorités stratégiques de l'ICA, le Programme pour l'Afrique serait mis à l'honneur pour l'année 2019 et que des moyens financiers supplémentaires lui seraient donnés.
Proposal to align the Programme, the Budget and the Medium-Term Strategy cycles
Proposition visant à aligner les cycles du Programme, du Budget et de la Stratégie à moyen terme
Synoniemen voor align the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 62 ms.
