Examples with "alignment programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The long-running alignment programme and the technical measures agreed in 1997 can only have a positive effect on the lives and jobs of those working in the fisheries sector once the structural problems affecting this industry are tackled and ultimately solved.
Le programme d'orientation pluriannuel et les mesures techniques - décidés en 1997 - n'auront des répercussions positives sur les gens, leur emploi et leurs conditions de vie que lorsque les problèmes structurels des territoires de pêche seront enfin abordés et résolus.
The Principal Adviser's role in this connection will be to design and develop the DG's strategic alignment programme.
Dans ce cadre, le conseiller principal aura pour mission de concevoir et de préparer le programme d'alignement stratégique de la direction générale.
The long-running alignment programme and the technical measures agreed in 1997 can only have a positive effect on the lives and jobs of those working in the fisheries sector once the structural problems affecting this industry are tackled and ultimately solved.
Le programme d'orientation pluriannuel et les mesures techniques - décidés en 1997 - n'auront des répercussions positives sur les gens, leur emploi et leurs conditions de vie que lorsque les problèmes structurels des territoires de pêche seront enfin abordés et résolus.
Andere resultaten
Specific alignment programmes were implemented for each Directive.
The alignment of leniency programmes on the ECN model creates a one-stop system.
L'alignement des programmes de clémence sur le modèle du REC crée un mécanisme de «guichet unique».
Yet, such programmes made alignment to specific national contexts and priorities more difficult.
Pourtant, ces programmes rendaient plus difficiles l'alignement sur des contextes et priorités nationaux spécifiques.
Working groups were established within the national priorities process, providing the foundation for programme alignment.
Des groupes de travail ont été institués, qui ont pour mission d'aligner les programmes sur les priorités nationales.
Once the longer-term objectives of the organization are defined, an alignment of its programmes is due.
Lorsque des objectifs à long terme ont été définis, les programmes de l'organisme doivent être alignés sur ceux-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.