Examples with "alive... without" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Museums with strange themes, some of which do not receive a Euro of state money, whose owners make them come alive... without making a living from them.
Des musées aux thèmes étranges, dont certains ne touchent pas un euro d'argent public, et que les propriétaires font vivre... sans en vivre.
Andere resultaten
"I'll always be with you at all time." "I'm glad that I get to take part in keeping you alive... once again, without any pain."
Je serais pour toujours avec toi. Je suis très fier d'avoir contribuer à te maintenir en vie une fois de plus, sans aucune douleur.
And yet, i don't know how come i'm still alive without him...
Et j'ignore comment je suis encore en vie sans lui...
Now, Bojack was surely... alive and without any serious damage?
Maintenant, Bojack était sûrement... en vie et sans dommage sérieux ?
I shouldn't have to remind you that Apophis is alive... and at present capable of wiping us from the face of this Earth without contest.
Je ne devrais pas avoir à vous rappeler qu'Apophis est vivant, et capable de nous éliminer de la surface de la Terre comme bon lui semble.
Some days, it's a miracle you're still alive...
Certains jours, c'est un miracle que tu sois en vie.
No. - You're invading enemy territory... without a plan.
Non. - Vous entrez en territoire ennemi sans avoir un plan.
He dared not find out whether the man was still alive...
Il n'a pas osé savoir si l'homme était encore en vie...
But if there's a chance that someone is still alive...
Mais s'il y a une chance que quelqu'un soit en vie...
Enjoy the little pleasures of nature and feel the magic come alive...
Saisir tous les petits plaisirs de la nature pour que la magie opère...
Near her was a baby... without a beard or a mustache.
Il y avait auprès d'elle un bébé, sans barbe ni moustache.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.