Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amending
Vertaling van "amending" in Frans
Definitie
The protection of society cannot be achieved solely by amending legislation.
On ne peut pas protéger la société uniquement en modifiant la loi.
We received an addendum amending several clauses of the original tender documents.
Nous avons reçu un additif modifiant plusieurs articles du dossier de consultation des entreprises initial.
The amending budget is awaiting approval, pending the parliamentary vote.
Le budget rectificatif demeure en instance, dans l'attente du vote parlementaire.
Not one euro from this amending budget will go for administration.
Pas un seul euro de ce budget rectificatif n'ira à l'administration.
Several comments received were outside the scope of the amending regulations.
Plusieurs commentaires reçus ne relevaient pas de la portée du règlement modificatif.
Therefore, this amending act should provide for directly applicable rules.
Le présent acte modificatif devrait donc prévoir des règles directement applicables.
By amending this legislation, we can put an end to these activities.
En modifiant la loi, nous pouvons mettre fin à ces activités.
This last consequence might be avoided by amending the declaration.
Cette dernière conséquence pourrait être écartée en modifiant la déclaration.
You can block cookies at any time by amending your browser settings.
Vous pouvez bloquer les cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur.
That can be done amending the settings in your browser.
Cela peut être fait en modifiant les paramètres du votre navigateur web.
This was to be remedied by amending crew training programs.
Cela devait être corrigé en modifiant les programmes de formation des équipages.
Of course the courts wrongfully appropriated that jurisdiction by improperly amending our Constitution.
Évidemment, les tribunaux ont usurpé cette autorité en modifiant abusivement notre Constitution.
By amending the Constitution, they have drastically reduced the outgoing president's powers.
En modifiant la Constitution, ils ont coupé les ongles du président sortant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met amending: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor amending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23195. Exact: 23195. Verstreken tijd: 86 ms.
