We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structure d'analyse
To promote a personalized analysis structure that emphasizes a proactive approach.
Promouvoir une structure d'analyse personnalisée qui privilégie une démarche proactive.
There are therefore no grounds to impose on them the same risk-benefit analysis structure that is proposed for all therapeutic products under this bill.
Par conséquent, il n'y a aucune raison de soumettre ces produits à la même structure d'analyse risques-avantages qui doit être imposée à tous les produits thérapeutiques en vertu de ce projet de loi.
Provided is an analysis structure simplified by an easy measurement of the physical quantity for a plurality of points and analyzing the light to be input into the light detection unit with respect to time, through the sensor system.
L'invention concerne une structure d'analyse simplifiée grâce à une mesure facilitée de la quantité physique d'une pluralité de points et à l'analyse de la lumière entrée dans l'unité de détection de lumière par rapport au temps, par l'intermédiaire du système de détection.
Provided are: a light diffraction layer laminated sheet which enables easy production of a card that has a light analysis structure; and a card.
La présente invention concerne : une feuille stratifiée à couche de diffraction de la lumière qui permet de fabriquer facilement une carte qui possède une structure d'analyse de la lumière ; et une carte.
This would include external imagery/ electronic equipment and associated analysis structure. The strength implications would be an augmentation of approximately 50 personnel. This capacity would also be based in the Goma area.
Ces moyens, qui comprennent un matériel d'imagerie et sa structure d'analyse, ainsi qu'un effectif de 50 personnes, seraient également basés dans la zone de Goma.
The essence of the brain is reason, analysis structure of information HOSTED in memory and brought here by the sense organs.
L'essence du cerveau humain est la raison, structure d'analyse des informations ACCUEILLIES dans la mémoire et apportées ici par les organes du sens.
Preparation of the video analysis structure in order to recognize the reliability of statements
Mettre en place la structure de l'analyse vidéo pour reconnaître la fiabilité des déclarations
It has been a Herculean task to create a control and monitoring structure, an economic financial analysis structure, from scratch, with 12 different countries, and we must safeguard the independence of the Central Bank but not its isolation.
Construire une structure de contrôle, de suivi, d'analyse financière et économique à partir de rien, avec douze pays différents, a été une entreprise héroïque, et nous devons préserver l'indépendance de la Banque centrale, mais pas sa solitude.
In Finland, the police, customs and border guard (PCB) established a joint criminal Intelligence and Analysis Structure, in order to better combat organized crime including drug trafficking.
En Finlande, la police, les douanes et le service des gardes-frontières avaient mis en place une Structure conjointe de renseignement et d'analyse en matière de criminalité, afin de lutter plus efficacement contre la criminalité organisée, y compris le trafic de drogues.
It has been a Herculean task to create a control and monitoring structure, an economic financial analysis structure, from scratch, with 12 different countries, and we must safeguard the independence of the Central Bank but not its isolation.
Construire une structure de contrôle, de suivi, d'analyse financière et économique à partir de rien, avec douze pays différents, a été une entreprise héroïque, et nous devons préserver l'indépendance de la Banque centrale, mais pas sa solitude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.