Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and a constructive relation
Examples with "and a constructive relation" and their translation in Frans
The planetary assembly, by receiving the representatives from democratic entities from a higher level, means for the Regional Unions if these ones are existing, would guarantee a right articulation and a constructive relation between the national, regional and global levels of governance.
L'hémicycle planétaire, en accueillant les représentants des entités démocratiques de plus haut niveau, c'est-à-dire des unions régionales à chaque fois que celles-ci existeront, garantirait une juste articulation et une relation constructive entre les échelons national, régional et mondial de la gouvernance.
Andere resultaten
In promoting a stable and constructive labour relations climate, the program helps to foster productive workplace relationships throughout Ontario.
La promotion de relations de travail stables et constructives favorise les rapports productifs en milieu de travail dans l'ensemble de l'Ontario.
The Ministry of Labour promotes a stable and constructive labour relations climate and fosters productive workplace relationships in Ontario.
Relations de travail Le ministère du Travail promeut des relations de travail stables, constructives et productives en Ontario.
A good negotiator facilitates a constructive relation by understanding his or her personal characteristics and the ones of the counterparty.
Un bon négociateur crée une relation constructive en comprenant ses propres caractéristiques ainsi que celles de la partie adverse.
Your digestive difficulties will be much aided and might disappear when you have established a constructive relation between your soul and your personality and when you can live in your heart and not in your solar plexus.
Vos ennuis de digestion diminueront et peuvent même disparaître lorsque vous aurez établi un rapport constructif entre votre âme et votre personnalité et lorsque vous pourrez vivre dans votre cœur et non pas dans votre plexus solaire.
One criterion which can be derived from this for a pol-icy of social justice is the demand not to play off justice of allocation against justice of participation, but to combine them with each other in a constructive relation.
Il en résulte comme critère pour une politique de justice sociale que la justice de répartition et celle de participation sont de valeur égale et doivent être amenées à former un rapport d'ordre constructif.
However, if this model of a fraternal ecclesiology is applied to the church as a whole, it can lead to a "cuddle-corner ecclesiology" which chafes against the institutional reality of a large church instead of attempting to establish a constructive relation with it.
Toutefois, si ce modèle d'ecclésiologie fraternelle était appliqué à l'ensemble de l'Église, il pourrait conduire à une « ecclésiologie pour intimes » qui s'hérisse contre la réalité institutionnelle d'une grande Église au lieu d'essayer d'établir une relation constructive avec elle.
The Colombian State wishes to engage into a constructive relation with HR Defenders, which does not exclude open and honest debate on differences of opinion.
L'État colombien souhaite nouer des relations positives avec les défenseurs des droits de l'homme, ce qui n'empêche pas de débattre en toute franchise de questions sur lesquelles leurs points de vue divergent.
Canada and Malaysia have long enjoyed positive and constructive relations.
Le Canada et la Malaisie entretiennent depuis longtemps des relations solides et chaleureuses.
Our country maintains friendly and constructive relations with China.
Notre pays entretient avec la Chine des relations amicales et constructives.
We aim for constructive relations with relevant non-governmental organisations.
Nous visons à bâtir des relations constructives avec les organisations non gouvernementales pertinentes.
Since then Canada and Malaysia have enjoyed positive and constructive relations.
Depuis, le Canada et la Malaisie jouissent de relations positives et constructives.
He established constructive relations with Vira Narendra Sinha, King of Kandy.
Il établit une relation constructive avec le roi de Kandy Vira Narendra Sinha.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12282. Exact: 1. Verstreken tijd: 329 ms.
