We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
et de code
An increase in non-custodial sentences was therefore contemplated and provided for in the new draft criminal code and draft code of criminal procedure.
On envisage donc de développer les peines non privatives de liberté, qui sont d'ailleurs prévues dans les nouveaux projets de code pénal et de code de procédure pénale.
Comments were received from members of a Base metals Environmental Multistakeholder Advisory Group (BEMAG) and others on the Proposed Notice and draft Code.
Des observations ont été reçues de membres d'un Groupe consultatif multilatéral environnemental sur les métaux communs (GCMEMC) et d'autres parties au sujet des projets d'avis et de code.
Central African Republic: Analysis of the draft Penal Code and draft Code of Criminal Procedure
RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE. Analyse du projet de Code pénal et de Code de procédure pénale
A comparative analysis was made of Benin's draft criminal code and draft code of criminal procedure in the light of the universal instruments against terrorism in order to bring them into line with those instruments.
Cet exercice a consisté à comparer et analyser les projets de loi portant Code pénal et Code de procédure pénale du Bénin au regard des instruments universels contre le terrorisme et à les rendre conformes aux dispositions desdits instruments.
Co-author of draft law on commercial companies and draft code, which became the fourth part of the Code of Obligations after its adoption by the Senegalese National Assembly.
Corédacteur du projet de loi sur les sociétés commerciales et du projet de Code des sociétés, devenu la quatrième partie du Code des obligations, après son adoption par l'Assemblée nationale sénégalaise.
Provisional measures will be envisaged in the draft Code of Criminal Procedure and draft Code of Civil Procedure.
Des mesures provisoires sont prévues dans le projet de Code de procédure pénale et dans le projet de Code de procédure civile.
Co-author of draft law on commercial companies and draft code, which became the fourth part of the Code of Obligations after its adoption by the Senegalese National Assembly.
Corédacteur du projet de loi sur les sociétés commerciales et du projet de Code des sociétés, devenu la quatrième partie du Code des obligations, après son adoption par l'Assemblée nationale sénégalaise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.