Examples with "and improved programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this purpose, a number of recommendations for a more efficient management and improved programme performance were identified.
A cet effet, un certain nombre de recommandations pour une gestion plus efficace et une meilleure exécution des programmes ont été formulées.
The aim of this evaluation was to provide information to the EC on the experience of civil society organisations with the enlarged and improved programme.
L'objectif de cette évaluation était de fournir des informations à la CE sur l'expérience des organisations de la société civile avec le programme élargi et amélioré.
There are other areas where he considers that a more streamlined senior structure will further an integrated approach to interrelated issues, leading to increased efficiency and improved programme delivery.
Le Secrétaire général considère que, dans d'autres domaines en revanche, une structure de direction allégée serait plus propice à une approche intégrée des questions interdépendantes, qui aurait pour effet d'accroître l'efficacité et d'améliorer l'exécution des programmes.
CPC had also emphasized that enhanced coordination should lead to greater cost-effectiveness and improved programme delivery.
Le Comité souligne qu'un renforcement de la coordination devrait conduire à une plus grande efficacité par rapport aux coûts et à une amélioration de l'exécution des programmes.
A sharpened programmatic focus and improved programme alignment to fully exploit the comparative advantages of UN-Habitat and those of its partners
Un ciblage plus précis et une meilleure harmonisation des programmes pour tirer pleinement parti des avantages relatifs d'ONU-Habitat et de ses partenaires
Data released this year by UNAIDS shows that scientific advances and improved programme practices have helped to reduce the number of new HIV infections and AIDS-related deaths.
Les données publiées cette année par l'ONUSIDA montrent que les avancées scientifiques et de meilleures pratiques programmatiques ont permis de réduire le nombre des nouvelles infections à VIH et des décès liés au sida.
After successfully launching in 2018, the PSA Rugby Academy, Roscrea returns this July with a new and improved programme for high potential 10 to 17 year old boys.
Après avoir été lancée avec succès en 2018, l'Académie de rugby PSA de Roscrea sera de retour en juillet avec un nouveau programme amélioré destiné aux garçons à fort potentiel âgés de 10 à 17 ans.
To be an agent of change that promotes responsible administration of resources, a culture of accountability and transparency and improved programme performance.
Être un catalyseur favorisant l'administration responsable des ressources, une culture de responsabilisation et de transparence et une meilleure exécution des programmes.
Overall, economies of scale and improved programme delivery stemming from the present restructuring will be reflected in the proposed programme budget for the biennium 1994-1995.
Pour l'essentiel, les économies d'échelle et l'amélioration de l'exécution des programmes découlant de la présente restructuration seront reflétées dans le projet de budget-programme pour l'exercice biennal 1994-1995.
Evaluation provides insights on the most effective and best practices to achieve results and impact, enables learning and improved programme design and nurtures accountability for results.
L'évaluation permet de déterminer quelles sont les pratiques les plus efficaces pour obtenir les résultats et les effets escomptés, stimule l'apprentissage, encourage à améliorer la conception des programmes et contribue à l'application du principe de responsabilité vis-à-vis des résultats.
Her delegation greatly appreciated the work of OIOS in promoting responsible administration of resources, a culture of accountability and transparency, and improved programme performance.
Le BSCI joue un rôle des plus utiles en encourageant un mode de gestion responsable des ressources, le sens des responsabilités et la transparence, de même que la recherche de l'efficacité dans l'exécution des programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.