Satisfaction of real estate needs through knowledge, efficiency and objectivity.
Satisfaction des besoins immobiliers par la connaissance, l'efficacité et l'objectivité.
This guidance safeguards the legitimacy and objectivity of the adjudicative process.
Ces indications permettent de préserver la légitimité et l'objectivité du processus décisionnel.
Bibliography in order to build a semblance of broad gauge and objectivity.
Bibliographie afin de construire un semblant d'écartement large et d'objectivité.
You gain a whole new sense of confidence and objectivity.
But he must never forget that subjectivity and objectivity are incompatible.
Mais il ne doit jamais oublier que subjectivité et objectivité sont incompatibles.
Because he will work for you in all independence and objectivity.
In that regard, independence and objectivity are a primary concern.
À cet égard, l'indépendance et l'objectivité sont primordiales.
We guarantee the independence and objectivity of our solutions and recommendations.
Nous garantissons l'indépendance et l'objectivité de nos solutions et recommandations.
The members of expert panels shall perform their tasks with impartiality and objectivity.
Les membres des groupes d'experts accomplissent leurs tâches avec impartialité et objectivité.
A social worker must discharge his professional duties with integrity and objectivity.
Le travailleur social s'acquitte de ses obligations professionnelles avec intégrité et objectivité.
She approached the situation with an unstrained mind, allowing for clarity and objectivity.
Elle a abordé la situation avec un esprit apaisé, permettant clarté et objectivité.
I am asking him the difference between independence and objectivity.
Je lui demande quelle est la différence entre l'indépendance et l'objectivité.
The biography, which is far too laudatory about its subject, lacks distance and objectivity.
La biographie, trop glorifiant son sujet, manque de recul et d'objectivité.