We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
machines are tested with control cabinets and programs before they get to the clients which means faster and simpler start-up on site Automation
Les machines sont testées avec les cabines de commande et les programmes avant leurs livraisons aux clients ce qui signifie une mise en service plus rapide et plus simple sur site
It is the responsibility of the customer to backup and save any software files and programs before repair and to restore the same after such repair.
Il incombe au client de sauvegarder et de mettre en sécurité tous les logiciels et programmes avant la réparation et de les réinstaller par la suite.
It is solely Your responsibility to complete a backup of all Your existing data, software and programs before receiving any Technical Support.
Effectuer une sauvegarde de vos données, logiciels et programmes avant de bénéficier du support technique relève de votre seule responsabilité.
Since 2007 GBA has become one of the lenses that Treasury Board Secretariat uses to examine and challenge policies and programs before they are presented to Treasury Board ministers for their consideration.
Depuis 2007, l'analyse comparative entre les sexes est l'un des facteurs que le Secrétariat du Conseil du Trésor prend en compte lorsqu'il examine et critique les politiques et programmes avant de les soumettre à l'étude des ministres du Conseil du Trésor.
Training will also help policy-makers understand the implications of policies and programs before they are implemented.
La formation aidera aussi les décideurs à comprendre les implications des politiques et des programmes avant leur mise en oeuvre.
To be most effective, the federal government would take the lead in integrating this approach for all of its policies, legislation and programs before they are introduced.
Afin de faire preuve d'efficacité, le gouvernement fédéral devrait prendre l'initiative d'intégrer cette approche à tous ses programmes, politiques et législation avant leur mise en œuvre.
Pilot studies are often a useful way of testing the impact of new policies and programs before taking them to scale.
Les études pilote sont souvent une bonne façon de tester les effets de nouveaux programmes et politiques avant de les mettre à plus grande échelle.
It is the sole responsibility of the customer to backup and save any software files and programs before repair and to restore the same after such repair.
Il incombe uniquement au client de sauvegarder et d'enregistrer les programmes et fichiers logiciels avant réparation et de les restaurer après réparation.
It is the responsibility of the customer to backup and save any software files and programs before repair and to restore the same after such repair.
Il est de la responsabilité du client de sauvegarder et de stocker les données et les programmes de tous logiciels avant la réparation et de les restaurer après ladite réparation.
It is the responsibility of the customer to backup and save any software files and programs before repair/exchange and to restore the same after such repair/exchange.
Il est de la responsabilité du client de sauvegarder et d'enregistrer les données et programmes de tout logiciel avant la réparation/échange et de les restaurer après ladite réparation/échange.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.