Vertaling van "and will" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He drew attention to himself in class and will probably get scolded.
Il s'est fait remarquer en classe et va sûrement se faire gronder.
The committee has taken your proposal under advisement and will respond soon.
La commission a pris votre proposition à l'étude et répondra bientôt.
He forged the signature and will soon have to face the music.
Il a falsifié la signature et devra bientôt affronter la musique.
The new software update is on its way and will fix those bugs.
La nouvelle mise à jour du logiciel est en chemin et corrigera ces bugs.
This old laptop still works fine and will serve my purpose at university.
Ce vieux portable fonctionne encore bien et remplira son rôle à l'université.
The request for assistance was duly noted and will be processed soon.
La demande d'assistance a été bien enregistrée et sera traitée prochainement.
This park is under construction and will have new facilities once completed.
Ce parc est en réaménagement et disposera de nouvelles installations une fois terminé.
The annual report is finally in print and will be distributed next week.
Le rapport annuel est enfin imprimé et sera distribué la semaine prochaine.
Without solid foundations, the house won't stand and will collapse quickly.
Sans fondations solides, la maison ne tiendra pas debout et s'effondrera vite.
The senator has the floor and will now address the urgent economic issues.
Le sénateur a la parole et va maintenant aborder les questions économiques urgentes.
We have taken your application under advisement and will notify you by email.
Nous avons mis votre candidature à l'étude et vous informerons par courriel.
Your order is on its way and will be delivered tomorrow morning.
Votre commande est en chemin et sera livrée demain matin.
He spends recklessly and will end up penniless sooner or later.
Il dépense sans compter et finira tôt ou tard sur la paille.