Examples with "and... harrowing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And then come the unique combinations of sonorities that emerge from the immense "rock" under the feet of the bass in the Psalm... and the harrowing string pizzicato (if that's what it is!)
Puis arrive cette combinaison unique de sonorités qui émerge de ce colossal « rocher », sous les pieds de la basse dans le Psaume... et ces pizz des cordes, poignants (si c'est bien ce que je crois avoir entendu!)
That sounds... harrowing. We are sending in forces at dawn to restore order.
cela sonne... superficiel Nous y envoyons nos forces à l'aube pour restaurer l'ordre.
You describe it as... "harrowing and intense." I'm sorry.
We're here to honour a young man... who survived a harrowing ordeal... at the hands of the alien monster.
Nous allons rendre hommage à un jeune homme qui a survécu à une terrible épreuve aux mains du monstre Alien.
Never would've thought touring the Pacific Northwest... would be so harrowing...
Je n'aurais jamais cru le Nord-Ouest aussi difficile...
How can it be it that the roe, this delicate creature bringing to mind graces, shudders and prudishness, emits the most harrowing...
Comment se fait-il que le chevreuil, cette délicate créature évoquant grâces, tressaillements et pudibonderies, émette l'aboiement le plus déchirant qui soit ? ...
The bar didn't have any security except the alarm and...
Le bar n'était pas sécurisé, excepté par l'alarme et...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.